1
00:00:39,385 --> 00:00:45,551
لقد كنت، أنا، سأكون

2
00:00:55,760 --> 00:00:59,801
التعديلات اللاحقة
التقديم و ما قبل الزواج...

3
00:01:00,426 --> 00:01:02,426
لا شيء ينطبق.

4
00:01:02,968 --> 00:01:04,943
بخير.

5
00:01:05,093 --> 00:01:07,260
منذ لا خطبة الزفاف
وقد طلب،

6
00:01:07,343 --> 00:01:09,468
السؤال للزوجين
أن تكون متزوجا هو،

7
00:01:10,801 --> 00:01:14,426
أولا للزوج.
لو سمحت ارتقي.

8
00:01:20,510 --> 00:01:22,510
إذا كنت، السيد باران أوزياكوب،

9
00:01:23,551 --> 00:01:26,676
تريد أن تأخذ خطيبتك هنا،
السيدة ماريون باخ،

10
00:01:26,885 --> 00:01:30,635
كزوجتك الشرعية،
يرجى الرد، وأنا أفعل.

11
00:01:33,093 --> 00:01:34,360
أفعل.

12
00:01:34,510 --> 00:01:36,801
والآن إليك يا ماريون باخ،

13
00:01:36,968 --> 00:01:41,385
إذا كنت ترغب في اصطحاب السيد باران أوزياكوب
كزوجك الشرعي،

14
00:01:41,551 --> 00:01:44,301
يرجى الرد أيضا، وأنا أفعل.

15
00:01:46,093 --> 00:01:48,093
أفعل.

16
00:01:48,260 --> 00:01:50,176
الكلمة المنطوقة يجب أن تسود.

17
00:01:50,301 --> 00:01:53,843
بالسلطة الممنوحة لي،
أنا أنطقك

18
00:01:54,010 --> 00:01:56,801
الزوج والزوجة في
عيون القانون.

19
00:01:59,676 --> 00:02:05,176
وفي هذه المرحلة يكون الزواج عادة
مختومة بتبادل الخواتم و...

20
00:02:06,343 --> 00:02:08,676
لفتة المقابلة
من المودة.

21
00:02:31,010 --> 00:02:33,010
جيد.

22
00:02:33,426 --> 00:02:35,426
جيد جدًا.

23
00:02:41,968 --> 00:02:47,010
بريتيريت
كنت كذلك

24
00:05:27,551 --> 00:05:30,468
- أخي هل لديك عمل لي؟
- لا للأسف. حاول بالأسفل هناك.

25
00:05:31,760 --> 00:05:33,760
هل أنت بخير يا أخي؟
هل لديك عمل لي؟

26
00:05:34,635 --> 00:05:38,593
آسف. حاول النزول على الشاطئ.
حظ سعيد.

27
00:05:41,051 --> 00:05:43,051
مرحبا أخي.

28
00:05:43,260 --> 00:05:46,010
أبحث عن عمل.
هل تقوم بالتوظيف؟

29
00:05:47,051 --> 00:05:49,593
- ماذا يمكنك أن تفعل؟
- سأفعل أي شيء.

30
00:05:55,885 --> 00:05:57,885
تعال الى هنا.

31
00:05:59,510 --> 00:06:01,510
السيد إدريس!

32
00:06:01,926 --> 00:06:03,926
هذا الرجل يبحث عن عمل.

33
00:06:05,176 --> 00:06:08,135
- مرحبا، أنا أبحث عن عمل.
- للتأكد.

34
00:06:09,218 --> 00:06:11,218
- اسمك؟
- باران.

35
00:06:11,718 --> 00:06:13,235
باران. عمرك؟

36
00:06:13,385 --> 00:06:15,318
23.

37
00:06:15,468 --> 00:06:16,926
من أين أنت؟

38
00:06:17,010 --> 00:06:18,901
كنت متمركزًا في قيصري
لمدة 18 شهرا.

39
00:06:19,051 --> 00:06:21,051
جندي؟

40
00:06:21,510 --> 00:06:23,485
أنت تبدو أكثر مثل الهارب.

41
00:06:23,635 --> 00:06:26,135
لا يا سيدي. أكملت بلدي
الخدمة العسكرية والحمد لله.

42
00:06:30,426 --> 00:06:32,426
وأي نوع من العمل
هل يجب أن أعطيك؟

43
00:06:33,343 --> 00:06:35,343
سأقوم بأي عمل تعطيني إياه
سيدي.

44
00:06:35,843 --> 00:06:37,610
وأنا أتعلم بسرعة.

45
00:06:37,760 --> 00:06:39,760
أي وظيفة؟

46
00:06:44,593 --> 00:06:46,593
ثم أرني شيئا.

47
00:06:47,010 --> 00:06:48,443
آسف؟

48
00:06:48,593 --> 00:06:50,151
تحرك.

49
00:06:50,301 --> 00:06:51,693
الرقص؟

50
00:06:51,843 --> 00:06:55,010
ألم تقل أنك ستقوم بأي عمل؟

51
00:07:00,593 --> 00:07:02,026
بدون موسيقى؟

52
00:07:02,176 --> 00:07:04,176
تخيل ذلك.

53
00:07:17,135 --> 00:07:19,135
لو كان لدي بعض الموسيقى...

54
00:07:39,135 --> 00:07:41,135
هذا كل شيء.

55
00:07:47,010 --> 00:07:49,010
- جيهات!
- نعم؟

56
00:07:49,510 --> 00:07:51,510
أظهر له المطبخ.

57
00:07:52,676 --> 00:07:54,676
تعال معنا.

58
00:07:54,843 --> 00:07:56,843
يا!

59
00:07:57,760 --> 00:07:59,760
لا تنسى طبقي.

60
00:08:04,093 --> 00:08:06,093
أخي محمود كيف الأحوال؟

61
00:08:08,218 --> 00:08:10,468
لا يتحدث كثيرًا، لا يهم.

62
00:08:13,760 --> 00:08:15,760
هنا.

63
00:08:16,385 --> 00:08:21,051
ما يهم هو ذلك
هناك دائمًا ما يكفي من الأواني الفخارية النظيفة.

64
00:08:21,760 --> 00:08:24,010
وأبعد الفئران.

65
00:08:24,218 --> 00:08:25,818
- نعم؟
- نعم.

66
00:08:25,968 --> 00:08:27,968
القمامة تخرج في الليل.

67
00:08:28,885 --> 00:08:30,885
أي أسئلة؟

68
00:08:31,885 --> 00:08:33,885
حسنًا إذن.

69
00:08:40,426 --> 00:08:42,426
حركه، نحن بحاجة إلى نظارات.

70
00:08:45,343 --> 00:08:47,343
الجحيم اللعين!

71
00:08:48,093 --> 00:08:49,818
أكثر، حركه.

72
00:08:49,968 --> 00:08:51,968
بالتأكيد، استمر، استمر.

73
00:09:31,010 --> 00:09:33,010
مرحاض ودش.

74
00:09:34,385 --> 00:09:36,385
أنت نظيفة هذا الأسبوع.

75
00:09:37,301 --> 00:09:39,301
والأسبوع القادم.

76
00:09:59,760 --> 00:10:01,760
يمكنك النوم هنا.

77
00:10:11,510 --> 00:10:13,360
نعم.

78
00:10:13,510 --> 00:10:15,151
واو،

79
00:10:15,301 --> 00:10:17,301
الإنجليزية!

80
00:13:29,760 --> 00:13:31,526
بوظة؟

81
00:13:31,676 --> 00:13:33,651
بالتأكيد. الشوكولاتة من فضلك.

82
00:13:33,801 --> 00:13:35,401
الشوكولاته

83
00:13:35,551 --> 00:13:37,068
مثلك.

84
00:13:37,218 --> 00:13:39,218
مثلك.

85
00:13:43,135 --> 00:13:45,135
كافٍ؟

86
00:13:46,010 --> 00:13:48,051
قطعتين من آيس كريم الشوكولاتة،
من فضلك.

87
00:13:51,635 --> 00:13:53,635
أهلاً.

88
00:13:54,635 --> 00:13:56,926
- كيف حالك؟
- أنا لست مهتم.

89
00:13:57,760 --> 00:14:00,343
- أنت رحلة بالقارب؟
- لا، لا أريد القيام برحلة بالقارب

90
00:14:00,468 --> 00:14:02,468
- هيا من فضلك.
- لا، لا أريد القيام برحلة بالقارب!

91
00:14:02,635 --> 00:14:04,635
أنا لست مهتم

92
00:14:05,426 --> 00:14:07,426
- سهل، سهل الآن.
- لا تلمسني، لا تلمسني سخيف.

93
00:14:07,635 --> 00:14:09,401
- ماذا بك؟
- أنت تفهم؟ الأحمق.

94
00:14:09,551 --> 00:14:10,651
الأحمق!

95
00:14:10,801 --> 00:14:12,651
- اصمتي أيتها العاهرة!
- لا تتحدث معها بهذه الطريقة!

96
00:14:12,801 --> 00:14:15,676
- أظهر بعض الاحترام أيها الكردي اللعين.
- إنها في الشركة.

97
00:14:15,843 --> 00:14:17,110
- ثم تصعد.
- أنا أكون.

98
00:14:17,260 --> 00:14:20,176
مساعدة، مساعدة، مساعدة!

99
00:14:22,176 --> 00:14:24,151
باران، باران!
اغرب عن وجهي.

100
00:14:24,301 --> 00:14:25,901
- تعال.
- ابن العاهرة!

101
00:14:26,051 --> 00:14:28,468
- تعال! دعنا نذهب!
- موظر! الأحمق!

102
00:14:32,551 --> 00:14:34,485
باران.

103
00:14:34,635 --> 00:14:36,635
ادخلوا، الماء رائع.

104
00:14:52,135 --> 00:14:54,468
قل لي أنك تحبني،
بطلي.

105
00:15:04,218 --> 00:15:06,218
لديك صديق في المنزل؟

106
00:15:06,385 --> 00:15:08,318
لماذا؟

107
00:15:08,468 --> 00:15:10,235
هل تريد أن تكون رجلي؟

108
00:15:10,385 --> 00:15:12,385
"مون ميك؟"

109
00:15:17,676 --> 00:15:19,676
أريد أن أكون معك.

110
00:15:20,051 --> 00:15:22,051
في فرنسا.

111
00:15:22,385 --> 00:15:24,385
إنها بلجيكا، في الواقع.

112
00:15:33,801 --> 00:15:35,801
انا بحاجة...

113
00:15:40,676 --> 00:15:42,676
يمكننا الزواج.

114
00:15:46,010 --> 00:15:47,343
تحب النكات، أليس كذلك؟

115
00:15:47,468 --> 00:15:49,276
ثلاث سنوات لجواز السفر.

116
00:15:49,426 --> 00:15:51,426
ومن ثم..

117
00:15:51,593 --> 00:15:54,801
يا رجل، لقد نفدت السجائر.
هل لديك أي منها؟

118
00:15:54,885 --> 00:15:56,885
عزيزي الركاب،

119
00:16:41,510 --> 00:16:45,468
هذا هو الكابتن الخاص بك يتحدث إلى
لك مرة أخرى من قمرة القيادة.

120
00:16:46,010 --> 00:16:49,218
لقد وصلنا إلى ارتفاع المبحرة لدينا
من 34000 قدم

121
00:16:49,301 --> 00:16:51,926
ويعبرون أنطاليا.

122
00:16:52,385 --> 00:16:55,718
يستمر مسار رحلتنا
اسطنبول الماضية، بوخارست،

123
00:16:55,885 --> 00:16:58,218
فيينا وبراغ
قبل الوصول إلى هامبورغ،

124
00:16:58,593 --> 00:17:01,385
حيث الطقس المحلي النموذجي
هو أن يكون خائفا.

125
00:17:01,551 --> 00:17:04,926
سأوفر لك التفاصيل حتى
قبل وقت قصير من وصولنا.

126
00:17:05,093 --> 00:17:08,510
استمتع بأشعة الشمس الثابتة
فوق السحاب حتى ذلك الحين.

127
00:17:08,718 --> 00:17:11,218
أتمنى لك ممتعة
البقاء على متن الطائرة.

128
00:17:13,760 --> 00:17:15,926
الاتحاد يتقدم
الضغط مرة أخرى.

129
00:17:16,135 --> 00:17:18,135
يمكن أن يكون الإضراب.

130
00:17:19,385 --> 00:17:21,635
أنا حقا لا أمانع
رفع قليلا.

131
00:17:23,051 --> 00:17:24,818
أوه حقًا؟

132
00:17:24,968 --> 00:17:27,093
في ظل ظروف العمل هذه؟

133
00:17:28,551 --> 00:17:30,926
يرجى التأكيد، يرجى التأكيد.

134
00:17:33,510 --> 00:17:35,635
الثانية بعد الظهر، هل تقرأني؟

135
00:17:39,260 --> 00:17:41,426
الرفيق مساعد الطيار،
لن تجيب؟

136
00:17:49,635 --> 00:17:51,760
هل أستطيع أن أحضر لك شيئا؟
كل شيء على ما يرام؟

137
00:17:51,968 --> 00:17:53,968
قهوة قوية ل
زميلي.

138
00:17:55,510 --> 00:17:57,276
شاي. أسود.

139
00:17:57,426 --> 00:17:59,260
طالما أنه لا يغفو.

140
00:17:59,385 --> 00:18:03,426
أقوم بالاتصال والتغيير إلى
واحد صفر سبعة سبعة خمسة

141
00:18:06,801 --> 00:18:09,510
- انسخ ذلك، شكرا لك.
- الشاي الأسود. وبالنسبة لك؟

142
00:18:09,676 --> 00:18:11,676
شكرا، لقد كان لدي ما يكفي.

143
00:18:13,926 --> 00:18:15,926
آسف.

144
00:18:28,135 --> 00:18:29,860
ملكة السماء!

145
00:18:30,010 --> 00:18:32,010
ملك المجاملات الضعيفة...

146
00:18:32,468 --> 00:18:34,593
أنت فقط تأمل
لقد أحضرت لك شيئا.

147
00:18:34,676 --> 00:18:37,551
مثل العمال الموثوقين؟
نصف الفريق مريض.

148
00:18:37,718 --> 00:18:40,093
- ماذا أحضرت لي؟
- طائر كبير.

149
00:18:40,176 --> 00:18:42,176
فهمتها.

150
00:18:42,343 --> 00:18:44,426
زوجتي سوف تصاب بالجنون.

151
00:18:44,593 --> 00:18:46,218
أخبرها أن تدعوني عندما تفتح

152
00:18:46,301 --> 00:18:48,968
لها الفن الهابط والحماقة
من متحف القرن الحادي والعشرين.

153
00:18:49,135 --> 00:18:50,401
سوف تفعل.

154
00:18:50,551 --> 00:18:52,551
مرحبًا.

155
00:20:28,593 --> 00:20:30,885
السيدة باخ،
يرجى خلع ملابسه من الخصر إلى أعلى،

156
00:20:31,051 --> 00:20:35,510
إفراغ جيوبك وإزالة كل شيء
العناصر المعدنية. سوف آتي وأحصل عليك.

157
00:20:46,301 --> 00:20:48,068
كل شيء على ما يرام، سيدة باخ؟

158
00:20:48,218 --> 00:20:50,218
- ها نحن.
- نعم.

159
00:21:14,760 --> 00:21:16,885
لم ألاحظ أي شيء
باستثناء متى

160
00:21:17,843 --> 00:21:19,843
أصبت بنزيف في الأنف أثناء الركض.

161
00:21:20,135 --> 00:21:22,068
ليس هناك اتصال.

162
00:21:22,218 --> 00:21:24,218
من الناحية الطبية.

163
00:21:28,385 --> 00:21:30,426
طيب متى الإجراء؟

164
00:22:44,926 --> 00:22:48,343
حتى لو سارت الأمور على ما يرام، فسوف يستغرق الأمر
إلى الأبد حتى يكون في مغفرة.

165
00:22:48,551 --> 00:22:50,551
خطوة واحدة في كل مرة.

166
00:22:53,343 --> 00:22:57,968
غير مسموح لك بالدخول إلى قمرة القيادة
لكن مسموح لك بالطيران، أليس كذلك؟

167
00:23:08,218 --> 00:23:10,593
خمس نجوم شاملة كل شئ
على شاطئ البحر.

168
00:23:11,093 --> 00:23:13,093
في تركيا.

169
00:23:14,176 --> 00:23:16,468
سوريا وكوريا الشمالية
تم بيعها؟

170
00:23:23,301 --> 00:23:25,276
هل لديك
تفضل بيونغ يانغ؟

171
00:23:25,426 --> 00:23:27,426
ولم لا؟

172
00:24:03,176 --> 00:24:05,176
مفتاحك.

173
00:24:08,593 --> 00:24:10,593
شكرًا لك.

174
00:24:12,093 --> 00:24:14,093
لأول مرة في مارماريس؟

175
00:24:14,801 --> 00:24:16,801
نعم...

176
00:24:23,385 --> 00:24:25,385
أستطيع أن أفعل غسول الشمس.

177
00:24:25,760 --> 00:24:27,760
غسول الشمس...

178
00:24:32,926 --> 00:24:34,968
يمكنك أن تفعل "وداعا" أود أن أقول.

179
00:24:39,385 --> 00:24:40,943
اسأل "باران".

180
00:24:41,093 --> 00:24:42,860
با ران.

181
00:24:43,010 --> 00:24:45,010
مشروبات مجانية.

182
00:24:45,176 --> 00:24:47,176
ماريون!

183
00:24:48,968 --> 00:24:50,968
ما ريون.

184
00:24:51,926 --> 00:24:54,051
بيع النظارات الشمسية الخاصة بك في مكان آخر،
هل ستفعل؟

185
00:24:54,260 --> 00:24:57,260
نعم يا عزيزي.
راي بان... لا، ما هو؟

186
00:24:57,385 --> 00:24:59,468
باران، نعم؟ با ران.

187
00:24:59,676 --> 00:25:02,801
كان باران يغادر للتو،
لم تكن أنت، حبيبتي؟ و...

188
00:25:03,593 --> 00:25:06,301
شكرا على المفتاح.

189
00:25:08,718 --> 00:25:11,426
- تمام!
- تمام!

190
00:25:12,301 --> 00:25:15,176
أنا أغطس وهم عليك
مثل الذباب على القرف.

191
00:25:16,343 --> 00:25:18,676
لقد أعادنا للتو
مفتاح غرفتنا.

192
00:25:18,926 --> 00:25:21,093
إنها وسيلة للتحايل. إنه قواد.

193
00:25:22,718 --> 00:25:24,718
رأيت ذلك على شاشة التلفزيون.

194
00:25:32,135 --> 00:25:34,176
هل هناك أي شيء آخر لكم يا رفاق؟

195
00:25:35,510 --> 00:25:37,510
- آخر؟
- لا، لقد انتهيت.

196
00:25:37,926 --> 00:25:39,485
لكن الموكا ستكون جيدة.

197
00:25:39,635 --> 00:25:43,051
زجاجة أخرى من فضلك،
وقهوة تركية.

198
00:25:43,218 --> 00:25:45,426
- فورا.
- شكرًا لك.

199
00:25:52,135 --> 00:25:55,468
أريد الزجاجة فقط
هناك مثل حلوى العين.

200
00:25:55,676 --> 00:25:57,760
لن أقوم بإلقاء محاضرة عليك
عن الحياة الصحية.

201
00:25:57,968 --> 00:26:00,426
- أنا أقدر ذلك.
- لكني لا أحب ما أراه.

202
00:26:00,593 --> 00:26:02,593
حسنًا.

203
00:26:03,135 --> 00:26:06,968
هناك شيء لا يمكن تغييره،
مثلهم أم لا. فقط اسألني.

204
00:26:10,510 --> 00:26:12,510
لا نقلل
الطب الحديث.

205
00:26:22,343 --> 00:26:24,343
- أجب عليه.
- لاحقاً.

206
00:26:24,676 --> 00:26:28,218
- المنظر جميل جداً .
- أجب عليها، لقد حاولت بالفعل مرة واحدة.

207
00:26:31,093 --> 00:26:33,093
لا تكن أحمق بارد.

208
00:26:37,093 --> 00:26:38,860
- مرحبًا؟
- أهلاً.

209
00:26:39,010 --> 00:26:40,860
مهلا، أيها الصغير!

210
00:26:41,010 --> 00:26:43,010
هل مازلت مستيقظا؟

211
00:26:44,343 --> 00:26:46,343
ضع والدتك على الهاتف.

212
00:26:47,301 --> 00:26:49,301
نم جيداً.

213
00:26:50,593 --> 00:26:51,818
شكرًا لك.

214
00:26:51,968 --> 00:26:53,968
لقد تركت لك ملاحظة على
طاولة المطبخ.

215
00:26:55,343 --> 00:26:57,068
هل تصادف أن لديك سيجارة؟

216
00:26:57,218 --> 00:26:58,443
بالطبع.

217
00:26:58,593 --> 00:27:00,593
ثم تخطي اليوغا لمرة واحدة.

218
00:27:01,135 --> 00:27:05,468
لذلك أخطأت في التواصل هذه المرة.
ما هي الصفقة الكبيرة؟

219
00:27:06,426 --> 00:27:08,468
هل يمكن أن نتحدث عن
هذا آخر...؟

220
00:27:08,635 --> 00:27:10,635
مرحبًا؟

221
00:27:33,176 --> 00:27:36,593
ربما ينبغي علينا أن ننتقل أخيرا
معًا عندما نعود إلى ألمانيا.

222
00:27:38,468 --> 00:27:40,468
ماذا تعتقد؟

223
00:27:40,926 --> 00:27:43,510
"ربما يجب علينا أن نتحرك أخيرًا
معًا عندما نعود إلى ألمانيا؟"

224
00:27:43,676 --> 00:27:45,151
نعم ربما.

225
00:27:45,301 --> 00:27:47,301
اخدش "ربما".

226
00:27:47,676 --> 00:27:49,676
هل سنحصل على الفاتورة؟

227
00:28:39,426 --> 00:28:41,426
يسعدني رؤيتك يا صديقي.

228
00:28:42,093 --> 00:28:44,093
- مرحبًا.
- مرحبًا.

229
00:28:44,260 --> 00:28:46,235
ماريون.

230
00:28:46,385 --> 00:28:48,026
تفضل بالجلوس.

231
00:28:48,176 --> 00:28:50,260
- لا.
- ليس الليلة.

232
00:28:50,426 --> 00:28:52,426
- لماذا؟
- أهلا حبيبتي.

233
00:28:54,385 --> 00:28:57,593
أشياء مثل هذه لا يمكن أن تكون غير مرئية.
انها مثل حادث سيارة.

234
00:28:58,260 --> 00:29:00,385
أحضر لنا مشروبًا.

235
00:29:02,510 --> 00:29:05,176
أصنع لك طاولة.
مشروبات مجانية.

236
00:29:05,635 --> 00:29:08,426
باران، يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك.

237
00:29:09,301 --> 00:29:11,385
نعم باران
يمكنك حقا أن تفعل أفضل من ذلك.

238
00:29:12,176 --> 00:29:14,176
هنا مشروبك.

239
00:29:20,385 --> 00:29:22,385
- بجد؟
- نعم.

240
00:29:24,176 --> 00:29:25,901
- ما هو الخطأ؟
- نذل.

241
00:29:26,051 --> 00:29:27,693
ترى ماذا يحدث؟

242
00:29:27,843 --> 00:29:29,818
من الأفضل لنا أن نهرب.

243
00:29:29,968 --> 00:29:31,651
- ماذا قلت؟
- آسف.

244
00:29:31,801 --> 00:29:33,010
ماذا؟

245
00:29:33,093 --> 00:29:36,301
قلت لك ثلاث مرات
عدم إعطائها المزيد من الكحول.

246
00:29:37,301 --> 00:29:39,068
القرف المقدس.

247
00:29:39,218 --> 00:29:41,218
خذ هذا.

248
00:30:46,885 --> 00:30:48,885
رافاييل، أنا...

249
00:30:49,385 --> 00:30:52,760
أنا دائما أحب
كل شيء أصبح واضحا بيننا.

250
00:30:53,468 --> 00:30:55,468
دون أي خطط.

251
00:30:56,135 --> 00:30:57,985
لقد قدمت للتو اقتراحا.

252
00:30:58,135 --> 00:31:00,135
أنا أقف بجانبه.

253
00:31:04,218 --> 00:31:07,051
- هل علينا حقا أن نمر بهذا؟
- من خلال ماذا؟

254
00:31:07,176 --> 00:31:11,385
هذه المحادثة. يمكننا تخطيها.
نحن نعرف كيف ينتهي الأمر.

255
00:31:13,343 --> 00:31:17,843
أقول إنك تجعلني أشعر بالخوف من الأماكن المغلقة،
ويجعلني أرغب في الهرب.

256
00:31:18,010 --> 00:31:21,135
ثم تقول: "بالتأكيد،
لكن مثل هذه القضية ليست سهلة دائمًا."

257
00:31:21,301 --> 00:31:24,676
وأقول: "إنها مكالمتك،
قرارك، مسؤوليتك.

258
00:31:24,843 --> 00:31:26,843
"وفقط لأنني...

259
00:31:27,468 --> 00:31:29,468
"مريض،

260
00:31:29,635 --> 00:31:32,385
"تعتقد أن عليك الاعتناء بي،
لكنني لا أريد ذلك أو تعاطفك."

261
00:31:34,051 --> 00:31:37,218
ومن ثم تقول،
"لقد أتيت إلي بعد تشخيص حالتك."

262
00:31:37,385 --> 00:31:40,968
وأنت تخبرني بمشاعرك تجاهي
وأنا لا أريد أن أسمع ذلك أيضا.

263
00:31:42,218 --> 00:31:44,218
ثم تجعل هذا تكوم
الوجه الذي ...

264
00:31:45,343 --> 00:31:48,426
مثير,
لكن هذا للأسف لا يساعد أيضًا.

265
00:31:48,593 --> 00:31:51,885
لذلك نستنتج
أننا على حد سواء بحاجة إلى مساحة أكبر قليلا.

266
00:31:52,051 --> 00:31:54,301
ثم تأتي لحظتك الكبرى:

267
00:31:54,510 --> 00:31:58,260
تقول: "نعم، هذا من شأنه
يكون الأفضل لجميع المعنيين."

268
00:31:58,843 --> 00:32:00,568
ثم تستيقظ،

269
00:32:00,718 --> 00:32:02,718
واترك.

270
00:32:12,385 --> 00:32:16,051
لكنني لا أعتقد أنه سيكون الأفضل
لجميع المعنيين إذا غادرت الآن.

271
00:32:26,760 --> 00:32:28,760
حسنا...

272
00:32:51,760 --> 00:32:53,760
لا تنسى حذائي.

273
00:33:17,551 --> 00:33:19,968
ماريون، أنت لست كذلك
بارد كما تتصرف.

274
00:33:44,385 --> 00:33:48,551
تذكر أن تحزم الأشياء الأخرى
عندما تهدأ مرة أخرى.

275
00:34:37,635 --> 00:34:39,885
من فضلك، ربما
مهتم بالحذاء؟

276
00:35:26,593 --> 00:35:28,593
- أين هو؟
- العودة إلى هناك.

277
00:35:39,135 --> 00:35:41,135
ألمانيا، دويتشلاند؟

278
00:35:44,968 --> 00:35:46,860
ما المضحك؟

279
00:35:47,010 --> 00:35:49,676
لا يأتي الكثير من الألمان
هنا بعد الآن.

280
00:35:51,676 --> 00:35:54,385
حسنًا، أنا هنا فقط لتناول القهوة

281
00:35:54,551 --> 00:35:56,718
- أصنع لك بعض القهوة.
- نعم نعم، أعرف القهوة.

282
00:35:56,885 --> 00:35:59,635
- الذي من الأمس.
- لقد طلبت منك.

283
00:36:01,593 --> 00:36:03,485
سآخذها إذا كنت
لا أريدها.

284
00:36:03,635 --> 00:36:05,635
يا رجل، كن هادئا.

285
00:36:07,218 --> 00:36:10,635
لا تفهموني خطأ، أردت فقط أن
أعطيك هذا قبل أن...

286
00:36:12,468 --> 00:36:14,468
... قبل أن أغادر.

287
00:36:14,635 --> 00:36:16,635
لي؟

288
00:36:26,010 --> 00:36:27,443
شكرًا لك.

289
00:36:27,593 --> 00:36:29,193
- هذا كل شيء.
- ماذا عن الشراب؟

290
00:36:29,343 --> 00:36:31,068
من الأفضل أن أذهب.

291
00:36:31,218 --> 00:36:34,051
لدينا القهوة، القهوة الجيدة.
من فضلك اجلس.

292
00:36:35,885 --> 00:36:37,885
من فضلك هيا.

293
00:36:43,385 --> 00:36:45,110
مرحباً.

294
00:36:45,260 --> 00:36:47,926
لا تقلق،
القهوة مجانية.

295
00:36:50,676 --> 00:36:52,676
شكرًا لك.

296
00:36:53,301 --> 00:36:54,776
أمس...

297
00:36:54,926 --> 00:36:57,801
كيف يجب أن أضع هذا؟
لقد أساءت فهمي.

298
00:36:57,968 --> 00:37:00,218
لقد كان "سوء فهم".

299
00:37:00,385 --> 00:37:02,385
سوء الفهم.

300
00:37:02,843 --> 00:37:05,343
ولكن الآن سعيد لرؤيتك.

301
00:37:05,801 --> 00:37:08,593
- ها أنت ذا.
- شكرًا لك.

302
00:37:09,676 --> 00:37:11,718
أفضل موكا يمكنك العثور عليه.

303
00:37:15,385 --> 00:37:17,385
اشرب من فضلك.

304
00:37:26,760 --> 00:37:28,760
أين صديقك؟

305
00:37:31,218 --> 00:37:33,218
تمام.

306
00:37:36,051 --> 00:37:39,051
أنت ماريون.
ماريون...

307
00:37:44,093 --> 00:37:45,693
حسنًا، أنت ماريون.

308
00:37:45,843 --> 00:37:47,843
أنت ماريون، اسمي باران.

309
00:37:49,010 --> 00:37:51,051
نعم نعم، لقد أخبرتني بالفعل.

310
00:37:51,260 --> 00:37:53,593
أخبرها أنك تريد ذلك
تبين لها مارماريس.

311
00:37:55,718 --> 00:37:57,718
حسنًا، سأصنع لك شيئًا.

312
00:37:58,510 --> 00:38:00,843
في المساء، أريكم مارماريس،
حسنا؟

313
00:38:01,093 --> 00:38:03,593
نذهب ونأكل ونشرب.

314
00:38:03,760 --> 00:38:05,760
هل أنت ديسكو؟

315
00:38:06,135 --> 00:38:08,135
هل أنا ديسكو؟

316
00:38:10,010 --> 00:38:11,985
هل أنت ديسكو؟

317
00:38:12,135 --> 00:38:14,135
نعم.

318
00:38:15,426 --> 00:38:17,426
نعم.

319
00:38:20,593 --> 00:38:22,593
شكرا على القهوة.

320
00:38:24,385 --> 00:38:26,926
في الساعة التاسعة صباحا
تمثال أتاتورك في "الليمان"

321
00:38:27,343 --> 00:38:29,068
هاربور هي كلمة ليمان.

322
00:38:29,218 --> 00:38:31,385
في أتاتورك في الميناء.
أنا أنتظرك.

323
00:38:31,760 --> 00:38:34,343
لن تذهب لتناول الآيس كريم
مع رفاقك الصغار بدلاً من ذلك؟

324
00:38:37,843 --> 00:38:39,968
نعم، الآيس كريم.

325
00:38:44,051 --> 00:38:46,093
الساعة التاسعة، حسنًا؟

326
00:38:53,510 --> 00:38:55,510
اعذرني.

327
00:38:57,468 --> 00:39:00,968
أنا آسف، لم أطلب
البصل على البرجر.

328
00:39:01,593 --> 00:39:05,301
- هل تمانع في إعادتها من فضلك؟
- بالطبع سيدتي.

329
00:39:07,010 --> 00:39:09,010
شكرًا لك.

330
00:39:11,551 --> 00:39:14,968
كريستين، هل تمانع
وضع هاتفك بعيدا؟

331
00:39:15,135 --> 00:39:17,135
نحن نحاول تناول العشاء.

332
00:39:18,135 --> 00:39:20,135
فتاة جيدة.

333
00:39:33,176 --> 00:39:34,360
أخ.

334
00:39:34,510 --> 00:39:36,276
- هل تريد منديلا؟
- ًلا شكرا.

335
00:39:36,426 --> 00:39:38,676
- ليرتان.
- هل تريد أن تسرقني؟

336
00:39:38,843 --> 00:39:40,843
- ليرة واحدة لك.
- اغرب عن وجهي.

337
00:39:47,343 --> 00:39:49,343
لا، لا بأس.

338
00:39:50,260 --> 00:39:52,260
عظيم. متى سيكون مرة أخرى؟

339
00:39:55,718 --> 00:39:58,093
أو ضعني على أهبة الاستعداد إذا
هذا خيار.

340
00:40:00,593 --> 00:40:02,593
لا، اسطنبول بخير أيضاً.

341
00:40:03,635 --> 00:40:05,635
بالتأكيد.

342
00:40:07,301 --> 00:40:09,301
ثانية واحدة.

343
00:40:13,176 --> 00:40:15,176
أنا على الخط. لا بأس.

344
00:40:18,885 --> 00:40:20,885
ثانية واحدة.

345
00:40:26,510 --> 00:40:29,218
- كيف تعرف حالتي..
- مفتاح.

346
00:40:29,385 --> 00:40:31,635
لقد أعطيتك المفتاح، أتذكر؟

347
00:40:34,385 --> 00:40:35,860
ماذا تريد؟

348
00:40:36,010 --> 00:40:39,468
كنت تمثال أتاتورك،
لن تأتي، هل أنت بخير؟

349
00:40:41,010 --> 00:40:43,010
نعم، أنا بخير.

350
00:40:43,551 --> 00:40:45,360
شكرًا لك.

351
00:40:45,510 --> 00:40:47,151
لا يصدق.

352
00:40:47,301 --> 00:40:49,301
نعم، لقد عدت مرة أخرى.

353
00:40:49,635 --> 00:40:51,968
لا، كل شيء على ما يرام.
كنت تقول؟

354
00:40:57,468 --> 00:40:59,968
سأتصل بك مرة أخرى.
دقيقة واحدة فقط.

355
00:41:06,635 --> 00:41:09,551
- هل يمكنني الدخول؟
- لا، لا يمكنك الدخول.

356
00:41:17,260 --> 00:41:19,260
هل ستغادر؟

357
00:41:21,301 --> 00:41:23,301
نعم، سأغادر، نعم.

358
00:41:29,051 --> 00:41:31,051
خذني معك.

359
00:41:31,218 --> 00:41:33,218
خذني معك؟

360
00:41:35,301 --> 00:41:37,301
أنا بحاجة للخروج من هنا.

361
00:41:37,760 --> 00:41:41,135
- يمكننا الزواج.
- حسنًا، لا أعتقد أن هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور.

362
00:41:46,051 --> 00:41:49,010
- ولم لا؟
- ولم لا؟ سؤال جيد.

363
00:41:49,176 --> 00:41:51,801
دعني أفكر،
ربما لأنني لا أعرفك على الإطلاق؟

364
00:41:52,010 --> 00:41:54,801
من أنت، المجيء إلى هنا
تطلب مني الزواج منك.

365
00:41:55,260 --> 00:41:57,593
أو ربما أنا متزوج بالفعل
وكنت فقط في وقت متأخر؟

366
00:41:57,676 --> 00:41:59,676
أنت لست متزوجا.

367
00:42:01,676 --> 00:42:03,676
لا حلقة.

368
00:42:04,760 --> 00:42:06,760
يا إلهي!

369
00:42:33,718 --> 00:42:35,718
أعد جواز السفر.

370
00:42:36,843 --> 00:42:38,276
في الصباح

371
00:42:38,426 --> 00:42:40,968
عندما تأتي إلى الحانة
أعطيتني هذا.

372
00:42:42,968 --> 00:42:44,968
ولكن هذا هو ما أحتاجه.

373
00:42:45,968 --> 00:42:47,968
هذا.

374
00:43:02,426 --> 00:43:04,426
لماذا انا؟

375
00:43:04,635 --> 00:43:06,635
لماذا لا أنت؟

376
00:43:07,760 --> 00:43:10,010
"باران،

377
00:43:10,301 --> 00:43:12,385
يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك."

378
00:43:12,635 --> 00:43:14,635
يتذكر؟

379
00:43:15,551 --> 00:43:17,551
هذا الفندق أفضل.

380
00:43:18,176 --> 00:43:20,260
هذا الجواز أفضل.

381
00:43:21,593 --> 00:43:23,593
أنت أفضل.

382
00:43:25,426 --> 00:43:27,426
أنت أفضل.

383
00:43:30,551 --> 00:43:32,551
أنا أفضل، بالتأكيد.

384
00:43:36,801 --> 00:43:38,568
الغرفة مدفوعة الثمن
ليلتين أخريين،

385
00:43:38,718 --> 00:43:41,551
أتحدث مع الاستقبال
يمكنك البقاء هنا إذا أردت.

386
00:43:55,260 --> 00:43:57,260
إلى المطار من فضلك.

387
00:45:01,593 --> 00:45:03,635
أكتب هذا الرقم:

388
00:45:05,260 --> 00:45:11,760
 491777071011

389
00:45:15,218 --> 00:45:16,818
هل لديك ذلك؟

390
00:45:16,968 --> 00:45:18,968
نعم.

391
00:45:19,218 --> 00:45:21,218
هل يجب أن أكرر ذلك؟

392
00:45:21,510 --> 00:45:23,510
لدي.

393
00:45:53,051 --> 00:45:57,010
الحاضر
أنت كذلك

394
00:46:48,635 --> 00:46:50,635
رافا...

395
00:46:54,093 --> 00:46:56,093
منذ متى وأنت هنا؟

396
00:46:57,260 --> 00:46:59,260
بعض الوقت.

397
00:47:02,426 --> 00:47:04,426
هل تريد مشروبًا؟ أنت عطشان؟

398
00:47:16,676 --> 00:47:18,676
شكرًا.

399
00:47:18,968 --> 00:47:21,593
أنت تعرف أنني لا أحبك
رؤيتي مثل هذا.

400
00:47:28,551 --> 00:47:30,551
هل تشعر بالألم؟

401
00:47:31,426 --> 00:47:33,426
الأدوية.

402
00:47:34,635 --> 00:47:36,635
هل تحتاج إلى أي شيء؟

403
00:47:45,926 --> 00:47:48,426
قلت لك أننا سنذهب
من خلال هذا معا.

404
00:47:58,593 --> 00:48:00,593
أنا سأتزوج.

405
00:48:25,551 --> 00:48:27,551
هل يمكن أن تعطيني
مفك البراغي؟

406
00:48:28,135 --> 00:48:30,135
مفك البراغي، من فضلك.

407
00:48:30,301 --> 00:48:32,301
لقد نضجت المعكرونة. أنتم جميعا على استعداد؟

408
00:48:32,843 --> 00:48:34,843
أي ثانية.

409
00:48:35,551 --> 00:48:37,551
هل ستساعدني؟

410
00:48:38,260 --> 00:48:40,260
واحد اثنين ثلاثة.

411
00:48:40,760 --> 00:48:42,760
- في الزاوية؟
- يمين.

412
00:48:43,010 --> 00:48:44,943
على الرغم من ...

413
00:48:45,093 --> 00:48:47,551
يمكنه أن يقرر بنفسه لاحقًا.
فقط ضعها هناك.

414
00:48:50,385 --> 00:48:52,068
شكرًا. احتفظ بالباقي.

415
00:48:52,218 --> 00:48:54,385
- هل ستنضم إلينا؟ إنه نباتي.
- شكرا، ولكن...

416
00:48:55,301 --> 00:48:57,510
يمكنك دعوة
باران بعض الوقت.

417
00:48:57,718 --> 00:48:59,693
سوف تفعل. وإذا كنت
بحاجة الى أي شيء...

418
00:48:59,843 --> 00:49:01,843
أي منكما، اسمحوا لنا أن نعرف.

419
00:49:02,218 --> 00:49:04,218
هل يمكن إنزال القمامة.

420
00:49:05,176 --> 00:49:07,176
الصورة معها؟

421
00:49:07,843 --> 00:49:08,943
يمازج!

422
00:49:09,093 --> 00:49:10,526
سلة المهملات.

423
00:49:10,676 --> 00:49:11,943
نعم يا رئيس.

424
00:49:12,093 --> 00:49:14,026
- الوداع.
- الوداع.

425
00:49:14,176 --> 00:49:16,176
- تحدث قريبا.
- يمين.

426
00:49:38,926 --> 00:49:40,568
مرحبًا.

427
00:49:40,718 --> 00:49:42,718
مرحبًا.

428
00:49:47,093 --> 00:49:49,093
من هنا.

429
00:49:56,926 --> 00:49:58,651
هل حظيت برحلة ممتعة؟

430
00:49:58,801 --> 00:49:59,860
نعم.

431
00:50:00,010 --> 00:50:01,443
جدا...

432
00:50:01,593 --> 00:50:03,593
رحلة لأول مرة.

433
00:50:04,468 --> 00:50:06,468
مثير.

434
00:50:06,718 --> 00:50:08,968
أوفريجيند.

435
00:50:15,010 --> 00:50:17,301
ليس لديك سيارة؟
لماذا تفعل هذا؟

436
00:50:17,426 --> 00:50:19,843
إنها ساعة الذروة، إنها أسرع بهذه الطريقة.

437
00:50:20,718 --> 00:50:24,135
ويمكنني أن أظهر لك
محطة مترو الانفاق.

438
00:50:24,301 --> 00:50:27,301
لذا فالأمر أسهل بالنسبة لك في المرة القادمة
عندما تكون وحيدا.

439
00:50:48,760 --> 00:50:52,343
لا شيء يتوهم،
لكن المنظر ليس سيئا.

440
00:50:59,260 --> 00:51:02,176
رسميًا هذا ليس عنوانك،
أليس كذلك؟

441
00:51:02,260 --> 00:51:04,051
أنا أعرف.

442
00:51:04,135 --> 00:51:05,860
3 جارتنستر.

443
00:51:06,010 --> 00:51:07,901
نعم.

444
00:51:08,051 --> 00:51:11,843
تذكرة لوسائل النقل العام.

445
00:51:12,676 --> 00:51:15,093
وخريطة.

446
00:51:16,176 --> 00:51:19,468
وتعلم اللغة الألمانية
في أسرع وقت ممكن

447
00:51:20,343 --> 00:51:23,468
سيكون هناك اختبار
في نهاية السنوات الثلاث.

448
00:51:24,343 --> 00:51:26,426
في حال كنت بحاجة إلى أي شيء،

449
00:51:26,593 --> 00:51:30,593
فقط اسمحوا لي أن أعرف، لا يزال لدي
الستائر في الطابق السفلي.

450
00:51:30,676 --> 00:51:31,718
لم أكن متأكداً إذا كنت...

451
00:51:31,801 --> 00:51:33,801
ليس عليك أن تفعل ذلك.

452
00:51:37,426 --> 00:51:41,551
فقط اسمحوا لي أن أذكرك
على صفقتنا الصغيرة.

453
00:51:43,301 --> 00:51:45,193
في السنوات الثلاث المقبلة

454
00:51:45,343 --> 00:51:47,551
مهمتك هي أن تفعل كل شيء.

455
00:51:47,718 --> 00:51:49,151
كل شئ

456
00:51:49,301 --> 00:51:51,635
لإنجاح هذه المهمة، أليس كذلك؟

457
00:51:52,510 --> 00:51:56,385
بمجرد أن يصبح القرف الخاص بك القرف الخاص بي ،
لقد انتهى الأمر. تماما مثل...

458
00:51:57,343 --> 00:51:59,343
هذا.

459
00:52:01,551 --> 00:52:03,551
- لا مشكلة.
- لا مشكلة.

460
00:52:03,718 --> 00:52:05,151
- لا شرطة.
- لا شرطة.

461
00:52:05,301 --> 00:52:07,301
- لا مشكلة.
- لا مشكلة.

462
00:52:07,760 --> 00:52:09,760
تمام.

463
00:52:11,343 --> 00:52:13,343
أغادر الآن.

464
00:52:16,385 --> 00:52:19,093
غدا الساعة 11:30 سأقلك.

465
00:52:20,135 --> 00:52:22,135
لا تتأخر.

466
00:52:54,718 --> 00:52:56,718
كنت.

467
00:52:59,385 --> 00:53:01,385
أنا أكون.

468
00:53:04,051 --> 00:53:06,051
سوف أكون.

469
00:53:07,968 --> 00:53:09,968
هو / هي / ذلك

470
00:53:10,676 --> 00:53:12,676
سوف يكون.

471
00:53:23,301 --> 00:53:25,301
سوف أكون.

472
00:53:25,593 --> 00:53:27,593
سوف تكون.

473
00:53:28,843 --> 00:53:30,885
هو / هي / ذلك

474
00:53:31,718 --> 00:53:33,718
سوف يكون.

475
00:53:38,718 --> 00:53:40,718
هل أنت مترجمنا؟

476
00:53:41,218 --> 00:53:43,218
- أوزسيب هو اسمي.
- باخ.

477
00:53:44,718 --> 00:53:46,718
- مرحبًا.
- مرحبًا.

478
00:53:48,926 --> 00:53:50,926
هل ترغب في ذلك
أرتدي سترتي؟

479
00:53:51,801 --> 00:53:53,801
ربما. يمكننا أن نحاول.

480
00:53:59,176 --> 00:54:01,176
شكرًا.

481
00:54:04,385 --> 00:54:05,860
تريد؟

482
00:54:06,010 --> 00:54:08,010
بالتأكيد.

483
00:54:08,676 --> 00:54:10,676
باخ وأوزيكوب؟

484
00:54:10,968 --> 00:54:12,968
دعونا نفعل "أفعل".

485
00:54:17,301 --> 00:54:19,301
- مرحبًا.
- أهلاً.

486
00:54:20,968 --> 00:54:23,426
غرفة الزفاف
2

487
00:54:28,551 --> 00:54:30,551
- ها أنت ذا.
- شكرًا.

488
00:54:31,635 --> 00:54:33,443
- حظ سعيد.
- شكرًا.

489
00:54:33,593 --> 00:54:35,593
- أراك.
- شكرًا.

490
00:54:43,051 --> 00:54:45,051
لا شكرا، لقد استقلت.

491
00:54:48,635 --> 00:54:50,635
حسنًا، ما هي خططك الآن؟

492
00:54:51,843 --> 00:54:54,510
ماذا عن شيء ما
لتناول الطعام، أو الشراب.

493
00:54:54,676 --> 00:54:56,676
على العموم أقصد.

494
00:54:57,093 --> 00:54:58,443
أريد البقاء.

495
00:54:58,593 --> 00:55:00,593
عادلة بما فيه الكفاية.

496
00:55:02,635 --> 00:55:05,093
باران باخ. حسنا، حسنا.

497
00:55:05,760 --> 00:55:07,760
هل هذا الذهب الحقيقي؟

498
00:55:08,843 --> 00:55:11,551
تأكد من ارتدائه في جميع الأوقات.

499
00:55:12,551 --> 00:55:14,551
سوف أدفع لك.

500
00:55:16,593 --> 00:55:18,526
على أي حال.

501
00:55:18,676 --> 00:55:20,301
إذا كنت تخطط للبقاء.

502
00:55:20,426 --> 00:55:23,135
سوف تحتاج إلى وظيفة مناسبة.
مع الوثائق.

503
00:55:23,301 --> 00:55:25,301
تمام.

504
00:55:25,760 --> 00:55:27,193
تمام؟

505
00:55:27,343 --> 00:55:28,568
تمام.

506
00:55:28,718 --> 00:55:31,218
- "حسنا" ماذا؟
- سأبحث عن عمل.

507
00:55:41,801 --> 00:55:45,551
على ما يرام. انا بحاجة ل
رؤية رخصة القيادة الخاصة بك.

508
00:55:46,760 --> 00:55:48,760
رخصة.

509
00:55:51,385 --> 00:55:53,385
لا رخصة القيادة؟

510
00:55:55,010 --> 00:55:57,010
أستطيع قيادة السيارة.

511
00:55:57,801 --> 00:55:59,885
أولئك الذين لا يستطيعون القيادة عليهم أن يفعلوا ذلك
رفع الأمتعة، أليس كذلك؟

512
00:56:01,051 --> 00:56:03,593
لا يستطيع التحدث باللغة الألمانية
أو قيادة السيارة.

513
00:56:03,760 --> 00:56:06,885
- يستطيع القيادة، وليس لديه رخصة.
- لقد حصلت على ما يكفي من التوقف.

514
00:56:07,718 --> 00:56:09,926
يمكنه العودة مع
رخصته.

515
00:56:10,426 --> 00:56:12,801
أنت بحاجة إلى ترخيص في ألمانيا.

516
00:56:12,968 --> 00:56:16,760
ماذا عنه يبدأ وإذا كنت
يمكن استخدامه، ويبدأ دروس القيادة؟

517
00:56:16,926 --> 00:56:19,468
- لا أستطيع استخدامه. مُطْلَقاً.
- مارك...

518
00:56:32,635 --> 00:56:34,635
تعال معي.

519
00:56:38,218 --> 00:56:40,218
- شكرًا.
- على الرحب والسعة.

520
00:56:46,010 --> 00:56:47,818
فردي!

521
00:56:47,968 --> 00:56:50,718
مواطن من بلدك. باران.
لا يتحدث الألمانية. يحتاج إلى تعليمات.

522
00:56:50,885 --> 00:56:52,776
- ما أخبارك؟ أنا فردي.
- مرحبًا.

523
00:56:52,926 --> 00:56:55,718
- أخبرني لاحقا إذا كان له أي فائدة.
- شيء مؤكد، مدرب.

524
00:56:55,926 --> 00:56:56,968
للعمل.

525
00:56:57,093 --> 00:56:59,926
مرحباً بك في ألمانيا يا أخي.
السلامة أولا.

526
00:57:00,093 --> 00:57:02,968
- انظر الخط الأحمر هناك؟ لا تعبرها.
- نعم.

527
00:57:03,135 --> 00:57:05,135
الاستيلاء على واحدة من هذه الأشياء.

528
00:57:09,010 --> 00:57:11,385
كل الحقائب تهبط هنا
من هناك.

529
00:57:11,968 --> 00:57:16,051
مهمتنا هي الحصول على الأشياء
في الطائرات الصحيحة، حسنا؟

530
00:57:20,635 --> 00:57:22,635
خذ هذا الماسح الضوئي وافعل هذا.

531
00:57:23,176 --> 00:57:25,151
ثم تذهب الحقيبة إلى العربة.

532
00:57:25,301 --> 00:57:26,693
- نعم؟
- بالتأكيد.

533
00:57:26,843 --> 00:57:29,093
خذ هذا واتبعني.

534
00:57:56,260 --> 00:57:58,260
بطبيعة الحال هناك
الأطر الزمنية التنظيمية.

535
00:58:00,260 --> 00:58:02,010
لكن قيمي جيدة، أشعر أنني بحالة جيدة.

536
00:58:02,093 --> 00:58:04,093
بالتأكيد يمكنك أن تقول لي
وقت تقريبي.

537
00:58:05,218 --> 00:58:08,343
بخير. دعونا نحاول بهذه الطريقة.
عندما تحلق بطائرة بوينغ،

538
00:58:08,468 --> 00:58:11,135
كم عدد قوائم المراجعة
هل تعمل قبل الإقلاع؟

539
00:58:11,301 --> 00:58:13,385
"هذا العام؟" "نعم؟" "لا؟"
"ربما؟"

540
00:58:14,468 --> 00:58:16,443
ماذا عن علاج السبا؟
- يا إلهي!

541
00:58:16,593 --> 00:58:18,593
هذا حقك.

542
00:58:20,343 --> 00:58:23,176
- حالتك متطرفة.
- أقصى؟

543
00:58:23,343 --> 00:58:26,926
ما هو التطرف هو الجلوس
طوال الوقت.

544
00:58:27,093 --> 00:58:31,510
يمكنك أن تشعر بتأثير عقار تاموكسيفين.
لا ينبغي أن نقلل من ذلك.

545
00:58:34,801 --> 00:58:36,801
ماذا عن الترميمية
جراحة الثدي.

546
00:58:37,676 --> 00:58:40,010
- نحن...
- حاليا ليس المشهد الخاص بي.

547
00:58:59,176 --> 00:59:01,843
يجب أن أقول لك شيئا. انا اه...

548
00:59:03,926 --> 00:59:05,926
كان لي...

549
00:59:08,635 --> 00:59:10,718
لقد أجريت عملية و...

550
00:59:14,801 --> 00:59:16,801
الله!

551
00:59:17,926 --> 00:59:20,385
أنا... لقد تزوجتك، أليس كذلك؟

552
00:59:20,510 --> 00:59:22,510
وأعتقد

553
00:59:23,051 --> 00:59:24,901
يجب عليك...

554
00:59:25,051 --> 00:59:27,176
كزوجي، يجب عليك...

555
00:59:30,010 --> 00:59:32,010
الزوج.

556
00:59:32,385 --> 00:59:34,385
زوج.

557
00:59:34,968 --> 00:59:36,968
زوجي!

558
00:59:37,968 --> 00:59:39,568
يجب أن تكون على علم

559
00:59:39,718 --> 00:59:42,218
كيف حال الواي فاي الخاص بك، هل أنا على حق؟

560
00:59:52,176 --> 00:59:54,176
أوه، هل يجب أن نعود لاحقًا؟

561
00:59:56,093 --> 00:59:59,301
آسف أنها ليست لحظة جيدة جدا،
هل يجب أن نعود خلال عشر دقائق؟

562
00:59:59,635 --> 01:00:01,635
لا لا، لا مشكلة.

563
01:00:02,176 --> 01:00:05,260
أنا ليوني، وهذا يوهان.
نحن جيرانك.

564
01:00:06,010 --> 01:00:08,093
ونحن نريد فقط أن نقول "مرحبا".

565
01:00:09,218 --> 01:00:12,135
الخبز والملح.
يجلب الحظ السعيد.

566
01:00:13,093 --> 01:00:15,093
شكرًا.

567
01:00:15,968 --> 01:00:17,568
نحن نعيش في الأبواب المجاورة.

568
01:00:17,718 --> 01:00:21,176
إذا لم يكن لديك أي سكر،
أو أي شيء، تعالوا للتو.

569
01:00:24,801 --> 01:00:27,176
- تعالوا للتو.
- نحن أحرار الليلة.

570
01:00:27,385 --> 01:00:29,676
لدي عمل غدا، شكرا لك.

571
01:00:29,926 --> 01:00:31,926
بالتأكيد، في المرة القادمة.

572
01:00:33,385 --> 01:00:35,801
هذه الدراجة، هل هي لك؟

573
01:00:36,718 --> 01:00:38,443
نعم، لكنه مكسور.

574
01:00:38,593 --> 01:00:41,843
حاولت إصلاحه ولكن ربما أنا
فقط سأبيعه بهذه الطريقة

575
01:00:45,385 --> 01:00:47,385
هذا ليس قفل جيد.

576
01:00:52,885 --> 01:00:54,776
هل ترى؟

577
01:00:54,926 --> 01:00:56,926
أستطيع الإصلاح.

578
01:00:57,801 --> 01:01:00,343
حسنا إذا كنت تستطيع إصلاحه من
يمكنك أيضًا استخدامه.

579
01:01:00,468 --> 01:01:02,468
يمين؟

580
01:01:04,593 --> 01:01:06,593
لديك دراجة، يا صاح.

581
01:01:07,051 --> 01:01:09,051
تفضل.

582
01:01:09,343 --> 01:01:11,343
بالتأكيد خذ الدراجة، إنها لك.

583
01:01:12,426 --> 01:01:14,235
- حقًا؟
- حقًا.

584
01:01:14,385 --> 01:01:16,385
- على ما يرام.
- على ما يرام.

585
01:01:16,676 --> 01:01:18,235
أراك بالجوار.

586
01:01:18,385 --> 01:01:19,776
أرك لاحقًا.

587
01:01:19,926 --> 01:01:21,926
الوداع.
- الوداع.

588
01:02:10,926 --> 01:02:12,860
كيف حالك يا أجنبي؟

589
01:02:13,010 --> 01:02:14,943
بخير وأنت؟

590
01:02:15,093 --> 01:02:17,093
أشخاص آخرين
الحفاظ على الطائرات.

591
01:02:18,135 --> 01:02:20,718
أنا فقط أبحث.
حصلت على إصلاحات للقيام بها في المنزل.

592
01:02:21,843 --> 01:02:24,801
- مكان جديد، فهمت.
- للأسف...

593
01:02:26,301 --> 01:02:28,301
تريد ذلك؟

594
01:02:28,468 --> 01:02:30,468
ربما أنا؟

595
01:02:30,885 --> 01:02:32,885
يجوز أو لا يجوز...

596
01:02:33,343 --> 01:02:35,193
نحن خارج لتناول طعام الغداء.

597
01:02:35,343 --> 01:02:37,343
في طريقي.

598
01:02:51,301 --> 01:02:52,693
مرحبا، معرف، من فضلك.

599
01:02:52,843 --> 01:02:54,776
- بطاقة تعريف؟
- أظهر لي هويتك.

600
01:02:54,926 --> 01:02:56,318
بطاقة تعريف؟

601
01:02:56,468 --> 01:02:58,468
جواز سفر. ميناء المرور.

602
01:02:59,801 --> 01:03:01,343
لا معرف؟ لا؟

603
01:03:01,468 --> 01:03:03,510
- بيت.
- بطاقة تعريف.

604
01:03:08,593 --> 01:03:11,385
سأحاصرك حتى
أحصل على موعد.

605
01:03:12,385 --> 01:03:14,510
- المدرسة القديمة.
- أنا متزوج الآن.

606
01:03:15,010 --> 01:03:17,385
وأنا منفصل.
يمكننا أن نبدأ علاقة غرامية جديدة.

607
01:03:17,551 --> 01:03:19,551
هل أنت متحمس لرؤية ندباتي؟

608
01:03:20,385 --> 01:03:22,968
أنا أفضل ذلك
لتسمع لماذا تزوجت...

609
01:03:24,343 --> 01:03:27,676
- ساعدني.
- شخص غريب؟ شخص محتاج؟

610
01:03:28,301 --> 01:03:29,818
"الشخص المحتاج؟"

611
01:03:29,968 --> 01:03:32,301
الشمس، النخيل، الشاطئ:
أنا بحاجة لذلك أيضا.

612
01:03:34,510 --> 01:03:37,051
هناك الآلاف من الآخرين
طرق لمساعدة شخص ما.

613
01:03:38,385 --> 01:03:41,551
بالمناسبة، ماذا سيفعل هنا؟
دراسة القانون؟

614
01:03:41,718 --> 01:03:43,718
العب في الأوركسترا.

615
01:03:46,343 --> 01:03:49,343
ما هو المقايضة
للحياة التي تقدمها له؟

616
01:03:49,468 --> 01:03:52,051
رؤية وجوه مثل وجهك.
هذا لا يقدر بثمن.

617
01:03:53,010 --> 01:03:55,010
هذا يشتري لي القهوة.

618
01:03:55,385 --> 01:03:58,135
تفضل.
هل هناك أي شيء آخر تحتاج إلى مساعدة فيه؟

619
01:03:58,301 --> 01:04:01,426
بالفعل. يقوم فصل لويز بتنفيذ مشروع.

620
01:04:01,510 --> 01:04:03,968
إنهم يدعون الناس للتحدث
عن وظائفهم.

621
01:04:04,135 --> 01:04:07,843
- قلت أنني أعرف من سيكون جيدا.
- يتمتع الموسيقيون بحياة مثيرة للاهتمام.

622
01:04:08,010 --> 01:04:11,968
تعال. يحلم الأطفال بأن يصبحوا طيارين.
يمكنني أن أضيع مع قرني.

623
01:04:12,135 --> 01:04:15,801
أنا لست ماسوشيًا
يكفي لذلك.

624
01:04:18,218 --> 01:04:23,260
إذا ظهرت خطتك الخاصة باللاجئين إلى النور،
لن تطير مرة أخرى، هل تعلم ذلك؟

625
01:04:23,385 --> 01:04:27,468
باعتبارك ألمانيًا شرقيًا سابقًا، يجب عليك ذلك
أظهر المزيد من التضامن، رافا.

626
01:04:28,676 --> 01:04:30,843
حسنًا، لن أتسرع في ذلك
السلطات.

627
01:04:32,218 --> 01:04:34,218
سلطات!

628
01:04:35,385 --> 01:04:39,218
سوف أعتبر ذلك بمثابة
نكتة ذهبت منحرفا.

629
01:04:39,385 --> 01:04:41,385
تقنيات ستاسي القديمة. لا القهوة.

630
01:04:42,385 --> 01:04:45,010
- أنا أستحم.
- هل يجب أن أنضم إليكم؟

631
01:04:47,426 --> 01:04:49,426
هل هذا هو؟

632
01:04:50,343 --> 01:04:52,510
أخبره أنك مشغول الليلة.

633
01:04:52,718 --> 01:04:54,718
تكلم.

634
01:04:56,010 --> 01:04:57,860
نعم أنا.

635
01:04:58,010 --> 01:05:00,010
لو أمكنك أن تملأني...

636
01:05:02,301 --> 01:05:04,885
أرى. لا، هذا صحيح.

637
01:05:06,135 --> 01:05:08,135
والعنوان هو؟

638
01:05:10,385 --> 01:05:12,468
شكرًا. أنا في طريقي.

639
01:05:15,760 --> 01:05:18,010
أغلق الباب خلفك.

640
01:05:20,301 --> 01:05:22,885
سأخبر ابنتي
سترى ما إذا كان يمكنك تحقيق ذلك.

641
01:05:23,801 --> 01:05:25,801
تسمع؟

642
01:05:27,760 --> 01:05:30,426
تلقيت مكالمة. باخ. أ
وثيقة مفقودة.

643
01:05:31,218 --> 01:05:33,218
صحيح، باخ.

644
01:05:35,093 --> 01:05:37,093
أنت الزوجة؟

645
01:05:40,218 --> 01:05:42,218
أحضر باخ إلى المقدمة، من فضلك.

646
01:05:42,676 --> 01:05:45,801
لذلك كان هذا غير الدافع
التحقق من الهوية، أليس كذلك؟

647
01:05:46,343 --> 01:05:50,301
نحن على اتصال دائم مع الناس
الذين لم يتم تسجيلهم في البلاد.

648
01:05:50,426 --> 01:05:52,843
إنه لصالح الجميع
أن نتحقق أكثر.

649
01:05:53,468 --> 01:05:54,943
وقع هنا من فضلك.

650
01:05:55,093 --> 01:05:56,318
بخير.

651
01:05:56,468 --> 01:05:59,843
والآن نعلم أنه مسجل
ونعم نحن متزوجون.

652
01:06:00,635 --> 01:06:02,635
من الصعب أن نتصور، ولكن...

653
01:06:03,135 --> 01:06:04,301
رسمي.

654
01:06:04,426 --> 01:06:06,426
دعنا نخرج من هنا.

655
01:06:07,551 --> 01:06:09,551
هل سألوا أي أسئلة عنا؟

656
01:06:10,843 --> 01:06:11,926
عنوان.

657
01:06:12,010 --> 01:06:13,735
وماذا قلت؟

658
01:06:13,885 --> 01:06:15,818
أنا أقول جارتنستراو.

659
01:06:15,968 --> 01:06:17,968
عنوانك.

660
01:06:19,385 --> 01:06:21,843
هل هناك أي شيء آخر أرادوا معرفته؟

661
01:06:25,218 --> 01:06:28,468
بقدر ما أعرف أنهم لا يفعلون ذلك فقط
اعتقال الناس بشكل عشوائي.

662
01:06:29,760 --> 01:06:32,468
ربما كنت لا تعرف كل شيء.
جلالة ماريون؟

663
01:06:33,385 --> 01:06:35,635
بالطبع لا أعرف
كل شيء يا باران.

664
01:06:36,385 --> 01:06:38,385
لهذا السبب أنا أسأل.

665
01:06:38,593 --> 01:06:41,301
لا يمكنك التورط مع الشرطة،
وإلا فلدينا مشكلة.

666
01:06:41,426 --> 01:06:43,110
نعم بالتأكيد أعرف.

667
01:06:43,260 --> 01:06:44,401
- بالتأكيد؟
- بالتأكيد.

668
01:06:44,551 --> 01:06:47,718
حسنا، بالتأكيد. أنا فقط أسأل،
أحاول المساعدة هنا.

669
01:06:48,468 --> 01:06:50,468
لذلك لا تغضب، من فضلك.

670
01:06:53,843 --> 01:06:56,176
وعدم التدخين في السيارة من فضلك.

671
01:06:58,426 --> 01:07:00,426
حسنا، الكابتن.

672
01:07:06,801 --> 01:07:08,610
من فضلك لا تهتم.

673
01:07:08,760 --> 01:07:10,760
احتفظ بحذائك، من فضلك.

674
01:07:13,385 --> 01:07:15,385
شيء للشرب؟

675
01:07:18,676 --> 01:07:20,676
كل هذا لك؟

676
01:07:21,343 --> 01:07:23,343
كان هذا مكان والدي.

677
01:07:24,426 --> 01:07:26,426
انتقلت للعيش منذ عام واحد.

678
01:07:27,635 --> 01:07:30,676
- والديك؟
- نعم.

679
01:07:30,801 --> 01:07:32,801
يعرفون...؟

680
01:07:34,843 --> 01:07:36,926
ماتت والدتي بالسرطان.

681
01:07:37,176 --> 01:07:39,176
كريبس.

682
01:07:39,343 --> 01:07:43,385
وعندما ذهبت والدي
لم أرغب في الاستمرار بعد الآن أيضًا

683
01:07:44,843 --> 01:07:46,843
لذا، نعم، انضم إليها.

684
01:07:47,801 --> 01:07:49,801
انضمت لها؟

685
01:07:50,760 --> 01:07:52,760
حبوب.

686
01:07:54,468 --> 01:07:56,468
وأنا لا أقصد البيرة.

687
01:08:24,385 --> 01:08:26,801
عليك أن تحمل هذه النسخة معك
في جميع الأوقات

688
01:08:30,551 --> 01:08:32,551
حسنا.

689
01:08:36,676 --> 01:08:38,026
أنا...

690
01:08:38,176 --> 01:08:40,176
سوف تتغير الآن.

691
01:09:17,718 --> 01:09:20,385
لا لا، هذا سوء فهم.

692
01:09:24,093 --> 01:09:26,093
القرف!

693
01:09:38,593 --> 01:09:40,593
لماذا تفعل هذا؟

694
01:09:41,968 --> 01:09:43,968
- تفعل ماذا؟
- هذا.

695
01:09:44,635 --> 01:09:46,635
كل شئ. لماذا؟

696
01:09:47,426 --> 01:09:50,135
حسنًا، لقد طلبت مني ذلك، أليس كذلك؟

697
01:09:52,260 --> 01:09:53,443
ينظر:

698
01:09:53,593 --> 01:09:58,218
أريدك أن ترى أن أسبابي لذلك
القيام بهذا ليس أنانيًا. فقط هذا...

699
01:09:58,718 --> 01:10:01,968
أتمنى أن تفعل ذلك
نفس الشيء بالنسبة لي.

700
01:10:08,801 --> 01:10:10,801
سأكون في المطبخ.

701
01:10:11,260 --> 01:10:12,610
كوتشي.

702
01:10:12,760 --> 01:10:14,760
دعونا نتناول بعض القهوة.

703
01:10:31,301 --> 01:10:33,760
- ماريون...
- نعم؟

704
01:10:33,926 --> 01:10:36,010
كم من المال أحصل عليه في المطار؟

705
01:10:37,051 --> 01:10:39,093
حوالي 400 في الوقت الراهن.

706
01:10:41,551 --> 01:10:44,635
- في الأسبوع؟
- لا، هذا شهري.

707
01:10:46,093 --> 01:10:49,010
مارك سوف يقوم بتوظيفك كمتدرب
"براكتكانت".

708
01:10:50,260 --> 01:10:52,801
ثم سيكون لديك
الضمان الاجتماعي على الأقل و

709
01:10:52,968 --> 01:10:55,051
هذا مهم.

710
01:10:57,635 --> 01:10:59,635
وكم ثمن شقتي؟

711
01:11:00,051 --> 01:11:02,343
ما يزيد قليلا عن 400.

712
01:11:03,635 --> 01:11:05,635
400؟

713
01:11:07,718 --> 01:11:10,343
كيف يمكنني أن أصنع بـ 400؟

714
01:11:12,301 --> 01:11:14,510
2000 يورو.

715
01:11:15,093 --> 01:11:17,093
400 يورو.

716
01:11:17,385 --> 01:11:19,385
للأكل والشرب والنقل.

717
01:11:19,510 --> 01:11:20,693
باران.

718
01:11:20,843 --> 01:11:22,843
باران.

719
01:11:34,843 --> 01:11:38,260
أنا سعيد لأنك مهتم
في دروس القيادة،

720
01:11:38,385 --> 01:11:41,718
وأرى خيارين هنا.
- أنت آمنة المال.

721
01:11:41,968 --> 01:11:45,260
ولكن مع راتبك سوف يأخذك
وقتا طويلا لانقاذ ما يصل

722
01:11:45,385 --> 01:11:47,593
2000 يورو يعني...

723
01:11:48,968 --> 01:11:51,010
الخيار الثاني:

724
01:11:51,426 --> 01:11:53,926
أعطيك المال و
تدفع لي مرة أخرى في وقت لاحق.

725
01:11:54,093 --> 01:11:57,301
ولكن بعد ذلك يمكنك البدء
على الفور مع دروس القيادة

726
01:11:57,426 --> 01:12:00,718
والحصول على وظيفة مناسبة
من مارك في وقت أقرب بكثير

727
01:12:00,885 --> 01:12:02,885
إنه اختيارك.

728
01:12:06,801 --> 01:12:08,801
إذا قمت بالتوقيع هنا، من فضلك.

729
01:12:10,010 --> 01:12:13,676
ثم نحتاج أيضًا إلى دورة الإسعافات الأولية،
هناك عطلة نهاية الأسبوع المتاحة.

730
01:12:13,843 --> 01:12:16,260
بالإضافة إلى صورة جواز السفر البيومترية.

731
01:12:16,385 --> 01:12:18,385
واختبار العين.

732
01:12:19,801 --> 01:12:22,760
ويجب أن يعرفوا،
إذا كنت بحاجة إلى نظارات.

733
01:12:23,218 --> 01:12:25,218
بريل.

734
01:12:32,010 --> 01:12:34,010
نظارتك الجديدة.

735
01:12:40,176 --> 01:12:42,110
لا يصدق.

736
01:12:42,260 --> 01:12:44,260
Unglaublich، هاه؟

737
01:12:56,510 --> 01:12:58,510
الناس سعداء.

738
01:12:59,385 --> 01:13:01,385
يبدو ذلك.

739
01:13:02,426 --> 01:13:04,676
ماذا عنك،
باران سعيد الآن؟

740
01:13:05,468 --> 01:13:07,468
نعم، باران سعيد.

741
01:13:09,093 --> 01:13:11,093
وماريون؟

742
01:13:11,301 --> 01:13:13,301
"ماريون".

743
01:13:17,301 --> 01:13:19,676
ماريون سعيدة؟

744
01:13:21,385 --> 01:13:23,385
هل أبدو غير سعيد؟

745
01:13:25,093 --> 01:13:27,760
ربما كنت تريد شيئا من هذا القبيل.

746
01:13:32,260 --> 01:13:34,260
ربما عندما كنت في السادسة من عمري.

747
01:13:35,843 --> 01:13:39,760
لكن هذا، أنا لا أعرف حتى
ماذا أقول، هذا أشبه...

748
01:13:40,926 --> 01:13:42,926
..غرفة الرعب.

749
01:13:47,385 --> 01:13:49,385
غرفة الرعب.

750
01:13:51,301 --> 01:13:53,301
لذلك، الصور الخاصة بك جاهزة.

751
01:14:20,760 --> 01:14:23,551
لذلك أراد أحدكم
للخروج في مترو الانفاق.

752
01:14:26,218 --> 01:14:28,218
لو سمحت.

753
01:14:29,385 --> 01:14:31,385
تمام.

754
01:14:39,635 --> 01:14:41,635
- أوس فيدرسين.
- عوف فيدرسين.

755
01:14:50,885 --> 01:14:53,885
من Wiedersehen، من Wiedersehen.
أيا كان.

756
01:15:02,218 --> 01:15:05,176
ها أنت ذا.
ادخل. عظيم أنك فعلت ذلك.

757
01:15:05,385 --> 01:15:07,235
شكرا، ضعه في المطبخ.

758
01:15:07,385 --> 01:15:09,385
كيف حالك؟ عظيم.

759
01:15:10,051 --> 01:15:12,051
- كيف حالك يا أخي؟
- عظيم، أنت؟

760
01:15:12,426 --> 01:15:14,426
- جيد.
- ادخل، نحن نحتفل.

761
01:15:15,593 --> 01:15:17,485
الاحتفال. حزب.

762
01:15:17,635 --> 01:15:19,276
لا، لا، أخي. شكرًا.

763
01:15:19,426 --> 01:15:22,468
لا "لا، لا، أخي" لي.
نعم، نعم، نعم!

764
01:15:22,676 --> 01:15:25,426
إنه أمر بالغ الأهمية. نحن نرمي
حفلة هناك.

765
01:15:25,968 --> 01:15:27,401
ادخل.

766
01:15:27,551 --> 01:15:29,551
انظر من هنا.

767
01:15:30,801 --> 01:15:32,801
لقد رنّت الجرس لتحذيرك

768
01:15:33,093 --> 01:15:35,343
أحذرك!
أردنا دعوتك يا باران.

769
01:15:35,468 --> 01:15:37,593
وجدتك ليوني
للغاية...

770
01:15:37,676 --> 01:15:39,676
كان علينا أن نحتفل
أعمالنا المنزلية الجديدة.

771
01:15:40,385 --> 01:15:42,426
جاك، فهو لا يفعل ذلك
أفهمك.

772
01:15:42,968 --> 01:15:45,593
سأعتني بك بشكل أفضل إذا
لقد كنت زوجتك.

773
01:15:51,051 --> 01:15:52,401
لذلك، الإسعافات الأولية.

774
01:15:52,551 --> 01:15:55,968
عظيم، عظيم، عظيم أنك فعلت ذلك.

775
01:16:03,176 --> 01:16:05,176
اشرب اشرب...!

776
01:16:37,260 --> 01:16:39,260
إنه متأخر.

777
01:17:21,385 --> 01:17:24,301
اركب دراجة، ولا تستقل الحافلة.

778
01:17:24,510 --> 01:17:26,510
خذ دراجة.

779
01:17:27,676 --> 01:17:29,026
دراجة عظيمة.

780
01:17:29,176 --> 01:17:31,426
أصلحته بنفسي. الفرامل جديدة.
ينظر.

781
01:17:31,593 --> 01:17:33,926
عجلة جديدة. أعلى نصيحة.

782
01:17:34,093 --> 01:17:35,218
نصيحة أعلى، باران.

783
01:17:35,343 --> 01:17:38,676
أنظر يا صديقي... إن لم يكن جيداً،
أنت تعيدني، لا مشكلة.

784
01:17:39,885 --> 01:17:41,068
دراجة عظيمة.

785
01:17:41,218 --> 01:17:43,218
أين حصلت عليهم؟

786
01:17:43,843 --> 01:17:45,968
- ليوني؟
- هل لديك إيصالات الشراء؟

787
01:17:46,135 --> 01:17:48,926
- ما هي المشكلة؟
- كيف أعرف أنها ليست مسروقة؟

788
01:17:49,093 --> 01:17:52,593
هذا سوق للسلع الرخيصة والمستعملة، المتأنق.
لا تحصل على إيصالات لأي شيء هنا.

789
01:17:52,760 --> 01:17:56,385
تخيل أن صديقنا ذو شعر أشقر،
عيون زرقاء وكونها شاحبة مثلك.

790
01:17:57,176 --> 01:17:59,176
فقط ما أردت أن أقول.

791
01:18:13,718 --> 01:18:17,010
من فضلك فقط اسمحوا لي أن أقوم بعملي.

792
01:18:17,968 --> 01:18:19,968
توقف عن اللعب، من فضلك.

793
01:18:27,551 --> 01:18:31,468
ومن المؤكد أنه يصلي خمس مرات في اليوم.
استغرق ذلك بعض الوقت للتعود عليه.

794
01:18:33,385 --> 01:18:38,010
ولكن الجدل حول الحجاب قد انتهى بالنسبة لنا.
فهو يسمح لي باتخاذ قراري الخاص.

795
01:18:39,426 --> 01:18:42,051
أعتقد أنهم لا يناسبونني.

796
01:19:39,426 --> 01:19:41,426
شيء للشرب؟

797
01:19:41,676 --> 01:19:43,318
أنا أعتني بها.

798
01:19:43,468 --> 01:19:45,068
من فضلك ماريون. دعني...

799
01:19:45,218 --> 01:19:47,468
هذا المكان باهظ الثمن.
يمكنك دعوتي مرة أخرى.

800
01:19:48,760 --> 01:19:50,760
سيدة باخ؟

801
01:19:51,385 --> 01:19:54,010
- دكتور ستاد، يا لها من...
- جميل أن أراك هنا!

802
01:19:56,010 --> 01:19:57,443
عالم صغير، هاه؟

803
01:19:57,593 --> 01:20:00,468
رأيتك من بعيد وفكرت
انها حقا لها!

804
01:20:00,635 --> 01:20:02,635
نعم، إنها هي.

805
01:20:03,593 --> 01:20:05,485
- كيف حالك؟
- جيد.

806
01:20:05,635 --> 01:20:08,093
اعذرني. هذا باران،
زوجي.

807
01:20:09,676 --> 01:20:11,676
سعيد بلقائك.

808
01:20:12,051 --> 01:20:15,385
يجب أن يكون لطيفا
عدم جعل زوجتك تطير من أ إلى ب.

809
01:20:17,718 --> 01:20:20,218
- حفل عظيم، هاه؟
- نعم. عظيم.

810
01:20:21,718 --> 01:20:24,176
باران لم يكن هنا لفترة طويلة.
إنه يتعلم اللغة الألمانية.

811
01:20:24,926 --> 01:20:26,926
لكن الحفل كان...

812
01:20:29,343 --> 01:20:31,426
هل لي أن أقدم جيردا؟

813
01:20:31,593 --> 01:20:33,443
زوجي.

814
01:20:33,593 --> 01:20:35,718
- مرحبًا. ملعب جيردا.
- ماريون باخ.

815
01:20:36,676 --> 01:20:38,676
باران... باخ.

816
01:20:38,885 --> 01:20:40,885
مرحبًا.

817
01:20:42,051 --> 01:20:44,051
زوجها.

818
01:20:47,635 --> 01:20:49,635
لطيف - جيد. لطيف - جيد.

819
01:20:51,385 --> 01:20:53,385
كيف حالك يا أخي؟

820
01:20:54,343 --> 01:20:56,385
جيد جدا، شكرا. وأنت؟

821
01:20:56,510 --> 01:20:58,510
حسنًا.

822
01:20:58,760 --> 01:21:01,510
- أنت بالتأكيد تبدو رائعة، سيدة باخ.
- شكرًا لك.

823
01:21:01,676 --> 01:21:04,218
- للصحة.
- للصحة. هتافات.

824
01:21:05,385 --> 01:21:07,801
رافا!
عذرا ثانية واحدة.

825
01:21:07,968 --> 01:21:11,301
أحد الموسيقيين هو
أحد معارفه.

826
01:21:11,385 --> 01:21:12,943
فهنيئا له منا.

827
01:21:13,093 --> 01:21:15,093
- الوداع.
- الوداع.

828
01:21:16,551 --> 01:21:18,026
تهانينا.

829
01:21:18,176 --> 01:21:20,110
عظيم.

830
01:21:20,260 --> 01:21:22,760
نعم، من كان يظن،
أننا سوف نلتقي مرة أخرى؟

831
01:21:26,010 --> 01:21:28,010
هذه لويز، ابنتي.

832
01:21:31,135 --> 01:21:34,760
هل أعجبك الحفل؟
أما الجزء الثاني فكان حديثاً تماماً

833
01:21:34,926 --> 01:21:37,176
ليس الجميع كوب من الشاي
أفترض.

834
01:21:37,343 --> 01:21:38,651
لا، أنا أحب.

835
01:21:38,801 --> 01:21:43,301
سماعات الرأس. ليس غبيا، في حالة
الحفل تبين أنه كارثة

836
01:21:44,093 --> 01:21:46,093
الرجل لديه الطبقة.

837
01:21:46,301 --> 01:21:50,843
بالمناسبة يا عزيزتي، هذا هو الطيار
الذي يأتي إلى مدرستك.

838
01:21:51,010 --> 01:21:54,301
قد أضطر إلى الإلغاء في وقت قصير،
لكن...

839
01:21:54,426 --> 01:21:57,676
والدك لديه قصص عظيمة ل
أخبر عن وظيفته.

840
01:21:57,843 --> 01:22:00,551
- خير من أن نضيعه.
- لأن لديك رحلة؟

841
01:22:00,718 --> 01:22:03,051
لا، إنها لا تطير حاليًا.
أنا متأكد من أن ماريون سوف تراك جميعًا.

842
01:22:04,718 --> 01:22:07,426
- سأتصل بك بشأن ذلك.
- سأعطيك التاريخ والوقت.

843
01:22:07,593 --> 01:22:09,676
لأننا ندعم بعضنا البعض.

844
01:22:10,385 --> 01:22:11,776
- يمين؟
- رافائيل!

845
01:22:11,926 --> 01:22:15,385
- كنت تريد التحدث معي.
- أولي! سأكون على حق.

846
01:22:16,135 --> 01:22:19,760
اعذرني. وتذكر
للحصول على صورة للسجل.

847
01:22:20,926 --> 01:22:22,926
قد يحسدك المرء تقريبًا.

848
01:22:23,885 --> 01:22:26,760
لماذا لا تطير إذا
أنت طيار؟

849
01:22:28,551 --> 01:22:31,051
تأكد من أنك لا تفعل ذلك
تفقد والدك.

850
01:22:31,218 --> 01:22:32,260
الوداع.

851
01:22:32,385 --> 01:22:34,385
دعنا نخرج من هنا.

852
01:22:45,051 --> 01:22:47,051
من الآن فصاعدا حفل موسيقي واحد
كل أسبوع، أليس كذلك؟

853
01:22:48,718 --> 01:22:50,926
- كل يوم.
- كل يوم.

854
01:22:58,135 --> 01:23:00,135
هل لي.

855
01:23:01,968 --> 01:23:05,218
يجب أن أعرف ماذا
نوع الموسيقى التي يستمع إليها باران.

856
01:23:09,385 --> 01:23:11,360
الآن الكمال.

857
01:23:11,510 --> 01:23:13,360
لقد لعبت.

858
01:23:13,510 --> 01:23:15,510
لقد لعبت.

859
01:23:15,676 --> 01:23:17,676
هو، هي، لقد كان...

860
01:23:18,176 --> 01:23:20,176
الكمال.

861
01:23:20,801 --> 01:23:22,801
برافو.

862
01:23:25,426 --> 01:23:27,676
كابتن، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

863
01:23:28,968 --> 01:23:30,968
بالتأكيد، أطلق النار بعيدًا.

864
01:23:36,051 --> 01:23:38,051
في مارماريس.

865
01:23:38,218 --> 01:23:43,426
أنت، رافائيل، وأنا والسائح.

866
01:23:43,635 --> 01:23:45,401
يتذكر؟

867
01:23:45,551 --> 01:23:47,551
كامباري، آسف.

868
01:23:50,635 --> 01:23:53,510
ماذا قلت في أذنها؟

869
01:23:59,343 --> 01:24:01,385
ربما قلت شيئا مثل...

870
01:24:01,551 --> 01:24:05,593
"الرجل سحلية الإيدز،
آمل أنك لم تقترب كثيرًا."

871
01:24:06,551 --> 01:24:11,385
ليس هناك ترجمة ل
تلك الجملة المحددة، أنا آسف.

872
01:24:14,343 --> 01:24:16,026
لا هراء لي، امرأة!

873
01:24:16,176 --> 01:24:18,718
لا، لا...

874
01:24:18,968 --> 01:24:21,010
إبقى هناك، أنا لا أريدك.

875
01:24:25,968 --> 01:24:27,968
- هيا.
- دعني أقود.

876
01:24:28,385 --> 01:24:29,735
- لا، لا.
- أنا الكابتن.

877
01:24:29,885 --> 01:24:31,610
- أنا الكابتن.
- أنا الكابتن.

878
01:24:31,760 --> 01:24:34,093
أنا الكابتن، شئت أم أبيت.

879
01:24:34,843 --> 01:24:36,843
تمام.

880
01:24:39,010 --> 01:24:41,010
- هل أنت مستعد؟
- نعم.

881
01:27:17,718 --> 01:27:23,135
مستقبل بسيط
سنكون

882
01:27:49,593 --> 01:27:51,593
سأغادر الآن.

883
01:28:08,926 --> 01:28:10,926
يوم واحد

884
01:28:11,968 --> 01:28:13,968
أريد أن أراك

885
01:28:14,426 --> 01:28:16,426
في الزي الرسمي الخاص بك.

886
01:29:42,385 --> 01:29:44,468
طيار

887
01:29:50,176 --> 01:29:52,218
ما هو شعورك بالطيران؟

888
01:29:53,760 --> 01:29:55,651
إنه شعور رائع.

889
01:29:55,801 --> 01:29:58,051
عندما طرت عندما كنت طفلاً،

890
01:29:58,218 --> 01:30:00,551
ثم مباشرة عند الإقلاع

891
01:30:01,176 --> 01:30:03,068
لقد غفوت.

892
01:30:03,218 --> 01:30:05,426
الآن... أنا لا أفعل ذلك بعد الآن.

893
01:30:05,593 --> 01:30:07,593
هذا لن يلعب بشكل جيد.

894
01:30:08,593 --> 01:30:11,760
سؤال من الذي يجب أن أتناوله بعد ذلك؟

895
01:30:13,843 --> 01:30:15,843
أليس مضحكا دائما
يرتدي ربطة عنق؟

896
01:30:16,926 --> 01:30:19,510
أوه، تقصد لأنه
الرجال يرتدونها عادة؟

897
01:30:22,593 --> 01:30:24,593
في بعض الأحيان أخلعه.

898
01:30:25,218 --> 01:30:26,985
وبعد ذلك

899
01:30:27,135 --> 01:30:29,176
اربطه حول جبهتي

900
01:30:30,135 --> 01:30:32,135
يسمونني رامبو ماريون.

901
01:30:34,426 --> 01:30:35,860
السؤال التالي.

902
01:30:36,010 --> 01:30:38,593
هل الطائرات لديها أيضا
مفاتيح مثل السيارات؟

903
01:30:39,468 --> 01:30:41,360
لا، ليست طائرات الركاب.

904
01:30:41,510 --> 01:30:43,510
إنهم كبيرون جدًا لدرجة أن

905
01:30:44,510 --> 01:30:46,510
لا أحد يسرقهم.

906
01:30:46,843 --> 01:30:48,968
هل تلتقط الصور
فوق السحاب؟

907
01:30:49,135 --> 01:30:51,301
نعم. هنا.

908
01:30:53,385 --> 01:30:55,801
يمكنك تمريرها،
ولكن أود استعادته.

909
01:30:56,718 --> 01:30:58,718
لذا، السؤال التالي.

910
01:30:59,093 --> 01:31:02,093
- هل لديك صديق محبوب؟
- صديق؟

911
01:31:02,260 --> 01:31:04,235
أنا متزوج.

912
01:31:04,385 --> 01:31:06,385
هل زوجك خائف؟
عندما تطير؟

913
01:31:12,176 --> 01:31:13,985
أنا لا أتكلم الألمانية جيدا.

914
01:31:14,135 --> 01:31:15,693
عفوا ولكن...

915
01:31:15,843 --> 01:31:18,468
أنا متزوج من ماريون.

916
01:31:18,635 --> 01:31:20,610
هذا "متزوج من ماريون".

917
01:31:20,760 --> 01:31:22,760
ل!
اللعنة يا باران!

918
01:31:23,301 --> 01:31:25,026
إلى ماريون.

919
01:31:25,176 --> 01:31:29,218
أخاف أحيانًا من ماريون،

920
01:31:29,760 --> 01:31:31,401
ولكن فقط

921
01:31:31,551 --> 01:31:34,218
عندما تركب الدراجة.

922
01:31:45,051 --> 01:31:47,051
زوجك عظيم.

923
01:31:51,051 --> 01:31:53,051
"عجلة القيادة الخاصة بك ترفرف
أثناء القيادة."

924
01:31:53,135 --> 01:31:55,135
يفعل ماذا؟

925
01:31:55,468 --> 01:31:57,110
انها ترفرف.

926
01:31:57,260 --> 01:31:59,260
مثل الطيور.

927
01:32:01,135 --> 01:32:03,176
ما هو السبب؟
ج: العجلات غير محاذاة.

928
01:32:03,343 --> 01:32:06,635
ب: ممتصات الصدمات مهترئة.
ج: التعليق تالف.

929
01:32:07,718 --> 01:32:09,718
الكثير من الكلمات الصعبة.

930
01:32:09,885 --> 01:32:11,385
مفترى.

931
01:32:11,510 --> 01:32:14,260
- محاذاة بشكل غير صحيح.
- غير صحيح، نعم.

932
01:32:14,426 --> 01:32:15,860
منحرفة.

933
01:32:16,010 --> 01:32:19,718
وكان الفهم الخاص بك جيدة فقط
الآن في المدرسة، أليس كذلك؟

934
01:32:21,301 --> 01:32:23,760
"زوجك خائف عندما تسافرين بالطائرة."
هذا سهل.

935
01:32:23,926 --> 01:32:26,593
- سهل تماما.
- إذا لم يكن الأمر سهلاً تمامًا،

936
01:32:26,760 --> 01:32:29,010
عليك أن تفعل ذلك حقًا
بذل نفسك.

937
01:32:29,385 --> 01:32:30,901
تمرين.

938
01:32:31,051 --> 01:32:32,693
أنا حقا أبذل.

939
01:32:32,843 --> 01:32:34,776
أنت حقا تمارس.

940
01:32:34,926 --> 01:32:37,218
هو / هي / هي تمارس حقا.

941
01:32:37,385 --> 01:32:38,443
يمين؟

942
01:32:38,593 --> 01:32:40,760
يجب عليك حقا أن تجهد نفسك.

943
01:32:40,926 --> 01:32:42,926
أوه، ماريون، جي!

944
01:32:43,093 --> 01:32:45,093
لا بد لي من شرب بعض الماء.
أنت أيضاً؟

945
01:32:59,468 --> 01:33:01,468
- ماء، من فضل.
- مهلا، لقد نطح!

946
01:33:13,676 --> 01:33:15,676
رافائيل؟

947
01:33:24,385 --> 01:33:26,301
القرف،
لقد نسيت زنزانتي مع الأطفال، أليس كذلك؟

948
01:33:26,385 --> 01:33:28,801
نعم، أخذتها لويز.
رافائيل لديه الآن.

949
01:33:29,635 --> 01:33:31,635
يمكنك استلامه قبل 3.

950
01:33:33,426 --> 01:33:35,426
ثم لا بد لي من الذهاب.

951
01:33:40,843 --> 01:33:42,843
تريد ركوب في مكان ما؟

952
01:33:50,510 --> 01:33:53,260
قالت لويز أنك أحضرت
باران إلى مدرستها.

953
01:33:58,385 --> 01:34:00,385
هل يزعجك ذلك؟

954
01:34:00,593 --> 01:34:02,926
هل تريد
أسجله هناك؟

955
01:34:04,801 --> 01:34:06,735
فكرة جيدة.

956
01:34:06,885 --> 01:34:08,885
لويز أحبته.

957
01:34:09,426 --> 01:34:12,010
- لكنها كانت مرتبكة أيضا.
- مشوش؟

958
01:34:12,843 --> 01:34:14,843
أنك متزوج.

959
01:34:15,885 --> 01:34:20,468
امرأة عجوز، شاب؟ لدينا جميعا
لديك تحيزات للعمل ضدها، أليس كذلك؟

960
01:34:20,635 --> 01:34:22,026
بالتأكيد.

961
01:34:22,176 --> 01:34:24,676
إنه أمر غريب أنك
اعرض ذلك.

962
01:34:24,926 --> 01:34:26,276
عرض؟

963
01:34:26,426 --> 01:34:28,426
حسنا، ماذا؟

964
01:34:28,843 --> 01:34:30,843
أم أنك تخدعه؟

965
01:34:34,301 --> 01:34:36,151
يا إلهي!

966
01:34:36,301 --> 01:34:38,276
أنت حقا تخدعه!

967
01:34:38,426 --> 01:34:40,635
فقط لا تقل لي أنك قد فعلت
سقطت بالنسبة له.

968
01:34:41,385 --> 01:34:43,110
حسنًا، إنه زوجي.

969
01:34:43,260 --> 01:34:45,235
"زوجي."
يسوع، ماريون.

970
01:34:45,385 --> 01:34:47,301
ما الاحتقار الذي كنت قد أظهرت لي

971
01:34:47,385 --> 01:34:51,260
لو ابتسمت بشكل أبوي
في فتاة تايلاندية عندما تكون في إجازة.

972
01:34:52,260 --> 01:34:54,260
من هو هذا حقا؟

973
01:34:55,718 --> 01:34:57,926
هل تساعد شخص ما؟
أم أن هذا في الواقع كل شيء عنك؟

974
01:34:59,093 --> 01:35:01,385
وماذا لو كان كذلك؟
إنها حياتي، أليس كذلك؟

975
01:35:01,510 --> 01:35:04,385
- وما الذي يزعجك في ذلك؟
- أنني لست جزءا منه.

976
01:35:04,510 --> 01:35:07,760
الجزء الذي لعبته
كان من الأسهل استبداله.

977
01:35:10,468 --> 01:35:12,443
وكان ذلك تحت الحزام.

978
01:35:12,593 --> 01:35:14,593
حتى بالنسبة لصديق.

979
01:35:26,051 --> 01:35:28,051
والآن؟

980
01:35:31,676 --> 01:35:33,676
ادخل.

981
01:35:34,051 --> 01:35:35,610
نعم، ادخل.

982
01:35:35,760 --> 01:35:37,760
لقد انتهينا عمليا هنا.

983
01:35:40,718 --> 01:35:44,385
يجب أن يكون الرجل قنبلة جنسية،

984
01:35:44,510 --> 01:35:48,301
لأنها كانت التجارة التي تعلمها
مع النساء من جميع أنحاء العالم.

985
01:35:49,051 --> 01:35:51,026
ماذا سوف ترد؟

986
01:35:51,176 --> 01:35:55,176
- روبي؟ ماذا ترد؟
- هل يمكنني الحصول على هاتفي من فضلك؟

987
01:36:10,301 --> 01:36:11,901
إلى أين يتجه هذا؟

988
01:36:12,051 --> 01:36:14,843
أنا أقوم بحذف جهة الاتصال الخاصة بي
من حياتك.

989
01:36:22,885 --> 01:36:24,885
هل أنت متحمس؟

990
01:36:26,135 --> 01:36:28,176
أشعر بالتوتر أحيانًا أيضًا.

991
01:36:28,926 --> 01:36:31,051
إذا فشل التوربين، على سبيل المثال.

992
01:36:31,218 --> 01:36:34,510
ولكن عليك فقط البقاء هادئا
وحافظ على أعصابك.

993
01:36:36,801 --> 01:36:38,801
إذا كنت لا تعرف الإجابة، إذن؟

994
01:36:39,343 --> 01:36:41,343
- السؤال التالي، نعم.
- بالضبط.

995
01:36:41,801 --> 01:36:43,801
لقد حصلت على هذا.

996
01:36:44,843 --> 01:36:46,843
وبعد ذلك...

997
01:36:47,135 --> 01:36:51,135
- سأقود سيارتك أيها الكابتن.
- احصل على تصريحك، ثم سنرى.

998
01:36:52,926 --> 01:36:54,926
تصريح.Ehliyet.

999
01:37:09,635 --> 01:37:11,635
سوف تتأخر.

1000
01:37:17,385 --> 01:37:19,385
الله يساعدني.

1001
01:37:26,135 --> 01:37:27,735
الساعة 6 مساءً

1002
01:37:27,885 --> 01:37:30,635
اسأل عن ماريون.
مشروبات مجانية طيب؟

1003
01:37:40,051 --> 01:37:42,468
لديك الآن 45 دقيقة
لملئه.

1004
01:37:43,635 --> 01:37:46,760
انها في مصلحتك الخاصة
لاستخدام الوقت

1005
01:37:46,968 --> 01:37:49,926
وللتحقق من الخاص بك
الإجابات إذا لزم الأمر.

1006
01:37:51,135 --> 01:37:53,135
حظ سعيد.

1007
01:38:08,593 --> 01:38:11,385
أخبرني ببساطة
للاتصال بصاحب العمل.

1008
01:38:11,510 --> 01:38:14,218
سأخبرك ببساطة
للاتصال بطبيبك النسائي.

1009
01:38:14,385 --> 01:38:18,010
بالطبع،
لكن الأوراق التي أحتاجها لعملي...

1010
01:38:20,676 --> 01:38:22,193
آسف، ماذا كان ذلك؟

1011
01:38:22,343 --> 01:38:27,551
تركيز بيتا hCG في
دمك يقودني إلى الرسم

1012
01:38:28,385 --> 01:38:30,426
استنتاج واحد فقط.

1013
01:38:36,260 --> 01:38:38,260
تقصد؟

1014
01:38:42,385 --> 01:38:44,385
انتظر، انتظر، انتظر.

1015
01:38:45,343 --> 01:38:50,718
أنت نفسك قلت في البداية ذلك
أثناء العلاج المضاد للهرمونات، أثناء الحمل...

1016
01:38:55,135 --> 01:38:58,260
لم تكن نشرة تاموكسيفين
أقول ذلك أيضا...

1017
01:38:58,801 --> 01:39:00,801
السيدة باخ...

1018
01:39:03,176 --> 01:39:05,551
بقدر ما أتمنى أن يثبت ذلك
ليكون الأمر كذلك،

1019
01:39:05,635 --> 01:39:07,801
يجب أن أشير إلى بعض المخاطر.

1020
01:39:08,593 --> 01:39:12,218
من أجل حماية الجنين، نحن
يجب أن توقف الدواء على الفور.

1021
01:39:13,260 --> 01:39:16,551
سوف يقوم الجسم بإنتاج الهرمونات
ومن ثم زيادة احتمالية الانتكاس.

1022
01:39:16,718 --> 01:39:19,801
لن أخفي ذلك عنك.
لكن...

1023
01:39:21,010 --> 01:39:23,926
إذا كنت أنت وزوجك
تريد عائلة،

1024
01:39:24,676 --> 01:39:26,676
الآن هو الوقت المناسب.

1025
01:39:42,260 --> 01:39:44,260
يا.

1026
01:39:54,385 --> 01:39:56,926
مر باران
الجزء النظري.

1027
01:39:58,385 --> 01:40:00,385
عظيم.

1028
01:40:00,635 --> 01:40:02,635
عظيم حقا.

1029
01:40:04,051 --> 01:40:06,051
أنا فخور بك.

1030
01:40:07,968 --> 01:40:10,843
- مشروب لتبدأ به؟
- ماء، من فضل. غير مكربنة.

1031
01:40:11,093 --> 01:40:13,093
قادم في الحال.

1032
01:40:14,260 --> 01:40:16,260
- لذا؟
- لذا.

1033
01:40:16,968 --> 01:40:18,968
كيف كان الطبيب؟

1034
01:40:19,385 --> 01:40:21,385
حسنا، حسنا.

1035
01:40:25,593 --> 01:40:27,093
تحلق؟ زي مُوحد؟

1036
01:40:27,176 --> 01:40:29,176
- كابتن؟
- قريبا، على ما أعتقد.

1037
01:40:31,301 --> 01:40:33,301
هذه أخبار جيدة.

1038
01:40:33,468 --> 01:40:36,385
- يمين؟
- نعم، إنها أخبار جيدة.

1039
01:40:36,926 --> 01:40:38,360
غير مكربنة.

1040
01:40:38,510 --> 01:40:41,051
وهل ترغب في الطلب الآن؟

1041
01:40:45,885 --> 01:40:47,860
لا شيء الآن.

1042
01:40:48,010 --> 01:40:50,176
لا بأس، اطلب بنفسك.

1043
01:40:52,385 --> 01:40:55,593
تزاتزيكي والبطاطا المقلية و
بيرة أخرى.

1044
01:40:55,760 --> 01:40:58,593
تزاتزيكي والبطاطا المقلية والبيرة.
قادم في الحال.

1045
01:40:59,426 --> 01:41:01,426
- شكرًا.
- على الرحب والسعة.

1046
01:41:04,176 --> 01:41:06,176
كابتن، ما الأمر؟

1047
01:41:24,260 --> 01:41:26,676
في 18 شهرًا، الثلاثة
سنوات انتهت.

1048
01:41:27,093 --> 01:41:28,318
لذا...

1049
01:41:28,468 --> 01:41:30,468
علامة المنتصف.

1050
01:41:32,593 --> 01:41:34,593
ماذا يوجد في شهر 18؟

1051
01:41:35,135 --> 01:41:38,176
هل تعلم
ماذا تريد أن تفعل في 18 شهرا

1052
01:41:39,343 --> 01:41:41,343
متى تحصل على جواز سفرك؟

1053
01:41:41,926 --> 01:41:45,051
- ليس لدي أي فكرة عما سيحدث خلال 18 شهرًا.
- هل لديك أي خطط؟

1054
01:41:46,260 --> 01:41:48,885
- ما هي الخطوة التالية بالنسبة لك؟
- لا توجد خطط، ماريون.

1055
01:41:52,218 --> 01:41:54,193
كحمال حقيبة.

1056
01:41:54,343 --> 01:41:56,276
- معالج الأمتعة!
- اعذرني!

1057
01:41:56,426 --> 01:41:58,401
كمتعامل الأمتعة.

1058
01:41:58,551 --> 01:42:01,135
لن تفعل ذلك طوال حياتك
هل ستفعل؟

1059
01:42:02,385 --> 01:42:04,676
بكل سرور. أنا أحب
التعامل مع الأمتعة.

1060
01:42:04,843 --> 01:42:07,801
قلت مع الترخيص
يمكنني الحصول على وظيفة أفضل من مارك.

1061
01:42:07,968 --> 01:42:10,135
- المزيد من المال، أليس كذلك؟
- إلى جانب المال.

1062
01:42:11,385 --> 01:42:14,010
"باران سعيد"
يعني شيئا آخر، أليس كذلك؟

1063
01:42:21,426 --> 01:42:23,468
حسنًا، ماذا يحدث هنا؟

1064
01:42:25,551 --> 01:42:27,551
أريد فقط أن أكون قادرًا
لأخطط لحياتي.

1065
01:42:28,593 --> 01:42:30,843
ثلاث سنوات ثم نفترق.
كانت هذه هي الصفقة، أليس كذلك؟

1066
01:42:31,676 --> 01:42:33,676
سوف ترغب في رؤية الأشياء:

1067
01:42:34,843 --> 01:42:36,843
السفر مرة أخرى،

1068
01:42:38,468 --> 01:42:40,468
تكوين عائلة...

1069
01:42:41,385 --> 01:42:43,385
العائلة؟

1070
01:42:44,843 --> 01:42:46,843
إذن هذا شيء
لقضم على.

1071
01:42:48,010 --> 01:42:50,135
والباقي سيكون هنا.
أي شيء آخر؟

1072
01:42:50,343 --> 01:42:51,985
شكرا، لا بأس.

1073
01:42:52,135 --> 01:42:54,135
- لا بأس؟
- لا بأس.

1074
01:42:59,676 --> 01:43:01,676
كان لدينا صفقة.

1075
01:43:02,260 --> 01:43:04,260
ملك.

1076
01:43:04,510 --> 01:43:07,093
- ولكن الصفقة في preterit.
- بريتريت.

1077
01:43:07,760 --> 01:43:09,276
الحاضر مهم.

1078
01:43:09,426 --> 01:43:10,985
الآن.

1079
01:43:11,135 --> 01:43:13,135
- الآن؟
- الآن.

1080
01:43:13,510 --> 01:43:16,051
هنا. اليوم. أنت وأنا.

1081
01:43:16,260 --> 01:43:18,260
مطعم. وجبة.

1082
01:43:21,135 --> 01:43:23,385
هذا جميل. يمين؟

1083
01:44:13,968 --> 01:44:15,968
هل يمكنك الاتصال بباران؟

1084
01:44:19,926 --> 01:44:21,926
إنها زوجته.

1085
01:44:24,551 --> 01:44:26,718
- هل تريد الدخول؟
- في الواقع أنا فقط بحاجة إلى كلمة مع باران.

1086
01:44:28,051 --> 01:44:30,426
نحن نطبخ للاحتفال
تمريره من الناحية النظرية.

1087
01:44:30,593 --> 01:44:32,968
- يمكنك الانضمام إلينا.
- هذا جميل، ولكن...

1088
01:44:34,385 --> 01:44:37,093
هل يمكن أن تخبر باران من فضلك
أنا أنتظر هنا؟

1089
01:44:40,635 --> 01:44:42,635
هل كل شيء على ما يرام؟

1090
01:44:44,843 --> 01:44:46,610
أخبرني أنت.

1091
01:44:46,760 --> 01:44:48,801
لا أعرف ماذا
قال لك باران

1092
01:44:48,968 --> 01:44:50,968
ولكن كان لدينا حفلة
هنا مؤخرا.

1093
01:44:51,218 --> 01:44:54,260
كنا جميعا ثملين بعض الشيء.
لقد كانت مجرد خدعة بريئة...

1094
01:45:07,135 --> 01:45:09,135
بالنسبة لك.

1095
01:45:16,885 --> 01:45:20,010
ويتم التخلص من هذه كلها
الدراجات، تقول؟

1096
01:45:21,801 --> 01:45:23,801
مكسور. قديم.

1097
01:45:26,468 --> 01:45:30,551
فقط لأن لا أحد اشتكى
لا يعني أنه على ما يرام، هل تعلم؟

1098
01:45:31,760 --> 01:45:33,760
هل تبيعونها عبر الإنترنت؟

1099
01:45:34,093 --> 01:45:36,093
باسمك و
رقم الهاتف؟

1100
01:45:36,801 --> 01:45:38,401
مساعدة ليوني ويوهان.

1101
01:45:38,551 --> 01:45:40,551
قالت ليوني لا بأس.

1102
01:45:44,343 --> 01:45:46,343
أنت معجب بها، هاه؟

1103
01:45:47,301 --> 01:45:48,985
إنها تحبك.

1104
01:45:49,135 --> 01:45:51,135
أنت في نفس العمر.

1105
01:45:54,385 --> 01:45:56,385
أنت غيور.

1106
01:46:05,968 --> 01:46:09,843
خذ الدراجات مرة أخرى. أنا لا أريد أن يكون
لجلبك من الشرطة مرة أخرى.

1107
01:46:10,843 --> 01:46:13,718
وأنا لن أحضر لك
من الشرطة مرة أخرى.

1108
01:46:14,676 --> 01:46:16,676
أعني ذلك.

1109
01:46:21,926 --> 01:46:23,926
ماريون.

1110
01:46:26,801 --> 01:46:28,801
أنا لا أضاجعها.

1111
01:46:30,760 --> 01:46:32,760
أنا أعرف.

1112
01:46:33,093 --> 01:46:35,093
أنت فقط تقبل بعضكما البعض.

1113
01:47:10,426 --> 01:47:12,276
- تعال معي.
- إلى أين؟

1114
01:47:12,426 --> 01:47:14,426
إلى الإدارة. اترك ذلك.

1115
01:47:15,218 --> 01:47:17,218
تعال.

1116
01:47:27,676 --> 01:47:29,610
ادخل.

1117
01:47:29,760 --> 01:47:33,718
من سبب المشكلة؟ لا أعرف.
لكنه كان واحدا منكم.

1118
01:47:33,885 --> 01:47:36,176
- لا أعرف شيئا.
- أين كنت ذاهبا؟

1119
01:47:36,343 --> 01:47:39,010
لم يكن تحولي.
لا أعرف إذا كان هو. او هو...

1120
01:47:39,468 --> 01:47:41,468
ابق هادئًا.

1121
01:47:44,968 --> 01:47:47,135
خذها ببساطة! سهل.

1122
01:48:03,301 --> 01:48:04,818
باران.

1123
01:48:04,968 --> 01:48:06,776
تعال معي.

1124
01:48:06,926 --> 01:48:08,926
تعال.

1125
01:48:11,926 --> 01:48:13,818
هل هناك لقطات فيديو؟

1126
01:48:13,968 --> 01:48:15,010
شهادة؟

1127
01:48:15,093 --> 01:48:17,343
نحن نتحقق.
لقد اختفت الأمتعة.

1128
01:48:17,468 --> 01:48:19,926
في نوبة باران،
وفقا للقوائم.

1129
01:48:20,093 --> 01:48:24,510
يبدو أن هناك من يستغل هذه الحقيقة
أن باران الجديد. هذا ممكن، أليس كذلك؟

1130
01:48:26,051 --> 01:48:29,218
هل تعلم شيئا عن هذا الهراء
انها خطيرة.

1131
01:48:29,385 --> 01:48:31,026
لا، أنا لست متورطا.

1132
01:48:31,176 --> 01:48:34,176
تمت إزالة باران بشكل غير قانوني
ممتلكات المطار.

1133
01:48:40,051 --> 01:48:41,860
ماذا إذن؟

1134
01:48:42,010 --> 01:48:43,943
مجموعة سقاطة.

1135
01:48:44,093 --> 01:48:46,093
مجموعة سقاطة؟

1136
01:48:47,176 --> 01:48:49,176
مجموعة سقاطة. هل هذا صحيح؟

1137
01:48:49,926 --> 01:48:52,343
- سأعيده.
- ماريون، هل يمكننا التحدث بمفردنا؟

1138
01:48:52,510 --> 01:48:54,401
- اخرج.
- أنا لست والدته.

1139
01:48:54,551 --> 01:48:57,426
هذه ليست أمسية بين المعلم وأولياء الأمور.
فقط تحدث!

1140
01:48:57,593 --> 01:49:01,218
لدينا مشكلة هنا.
ربما لأنني فعلت لك معروفا.

1141
01:49:01,385 --> 01:49:03,385
هل هذا يتعلق بي أم بباران؟

1142
01:49:04,551 --> 01:49:07,426
- هل تريد طرد باران؟
- ماذا علي أن أفعل يا رئيس؟

1143
01:49:09,260 --> 01:49:11,260
أخبرني. ماذا علي أن أفعل؟

1144
01:49:13,676 --> 01:49:15,926
مارك، أنت حر في التفسير
ذلك كما يحلو لك،

1145
01:49:16,010 --> 01:49:18,218
لكنك تنبح الشجرة الخطأ.

1146
01:49:18,385 --> 01:49:20,385
فوق الشجرة الخطأ؟ أنا؟

1147
01:49:20,718 --> 01:49:22,443
ربما.

1148
01:49:22,593 --> 01:49:25,426
- هل أستطيع أن أقول لك شيئا، على أي حال؟
- من فضلك افعل.

1149
01:49:28,551 --> 01:49:30,551
لقد تغيرت يا ماريون.

1150
01:49:39,176 --> 01:49:41,676
سأعتبر ذلك بمثابة مجاملة
لأننا أصدقاء قدامى.

1151
01:49:41,843 --> 01:49:44,843
سأنتظر في الخارج
بينما تعملان على حل هذا الأمر.

1152
01:49:56,218 --> 01:49:57,385
باران.

1153
01:49:57,510 --> 01:49:59,510
حاجِز...

1154
01:50:05,885 --> 01:50:07,885
ماريون، أنا لم أفعل ذلك.

1155
01:50:08,176 --> 01:50:10,093
- إنه سوء فهم.
- سوء الفهم.

1156
01:50:10,176 --> 01:50:11,218
نعم.

1157
01:50:11,301 --> 01:50:14,093
شخص ما يسرق الحقائب و
يقولون أنه أنت.

1158
01:50:14,260 --> 01:50:15,610
لم أكن.

1159
01:50:15,760 --> 01:50:17,760
ماذا عن مجموعة السقاطة؟

1160
01:50:18,301 --> 01:50:21,301
اصلاح الدراجات.
قال فردي أنه يمكنني الحصول عليه.

1161
01:50:22,885 --> 01:50:25,718
ألا ترى ماذا يعني هذا؟
ليس فقط بالنسبة لك؟

1162
01:50:26,426 --> 01:50:28,426
أنت لا تصدقني.

1163
01:50:34,218 --> 01:50:36,218
باران.

1164
01:50:39,385 --> 01:50:41,026
سأكون هناك على الفور.

1165
01:50:41,176 --> 01:50:43,068
مارك، أنا لم أفعل ذلك.
هذا خطأ.

1166
01:50:43,218 --> 01:50:47,093
باران، هذا ليس الوقت المناسب، سأدخل
هنا. عد إلى المنزل وسنتحدث غدًا.

1167
01:50:50,343 --> 01:50:51,526
لم أفعل ذلك.

1168
01:50:51,676 --> 01:50:52,860
يفهم؟

1169
01:50:53,010 --> 01:50:56,510
- إنه خطأ.
- باران، اذهب للمنزل، اللعنة على كل شيء. العودة إلى المنزل!

1170
01:51:25,468 --> 01:51:27,468
آسف، أعتذر.

1171
01:51:28,135 --> 01:51:30,135
حتى ذلك الحين. الوداع.

1172
01:51:35,135 --> 01:51:38,801
أنت تعرف كم كان عليّ أن أكون مقنعًا
لمارك ليعطيك الوظيفة؟

1173
01:51:39,593 --> 01:51:41,593
اللعنة مع مارك.

1174
01:51:42,176 --> 01:51:44,968
- اللعنة مارك. هذا الأحمق.
- أنت تعتذر له غدا.

1175
01:51:45,135 --> 01:51:46,568
هل سألتني؟

1176
01:51:46,718 --> 01:51:48,718
هل سألتني؟

1177
01:51:49,260 --> 01:51:52,593
هل سألتني
إذا كنت أرغب في التعامل مع الأمتعة؟

1178
01:51:52,760 --> 01:51:55,635
لقد غيرت لحنك.
"أنا أحب التعامل مع الأمتعة." يتذكر؟

1179
01:51:55,801 --> 01:51:58,260
- حسنا اللعنة لي!
- لقد كانت وظيفة جيدة مع الأوراق.

1180
01:51:58,468 --> 01:52:01,468
- فقط ما تحتاجه.
- لقد كان مع التعامل!

1181
01:52:03,843 --> 01:52:05,693
ماذا تريد أن تفعل الآن؟

1182
01:52:05,843 --> 01:52:08,926
لا تقلقي يا ماريون.
أنا لست بحاجة إلى أموالك.

1183
01:52:09,093 --> 01:52:12,176
لم أسأل إذا كنت بحاجة إلى المال،
ولكن ماذا ستفعل الآن.

1184
01:52:12,385 --> 01:52:14,801
أنا لست غبية، ماريون.
أنا لست غبيا.

1185
01:52:15,010 --> 01:52:18,176
أستطيع أن أفعل كل شيء. أستطيع
إصلاح الدراجات.

1186
01:52:18,343 --> 01:52:21,593
يمين. العودة إلى سرقة الدراجات.
سيكون ذلك رائعًا.

1187
01:52:26,176 --> 01:52:28,426
ما هي مشكلتك بحق الجحيم
ماريون، ماذا؟

1188
01:52:28,593 --> 01:52:33,176
مشكلتي؟ القرف الخاص بك هو القرف بلدي أيضا.
متى ستحصل في النهاية على ذلك؟

1189
01:52:35,676 --> 01:52:36,901
أنا المشكلة.

1190
01:52:37,051 --> 01:52:39,051
لا يتعلق الأمر دائمًا بك فقط.

1191
01:52:39,551 --> 01:52:43,635
الأمر يتعلق بحياتي،
وجودي، كل شيء، يا رجل!

1192
01:52:46,510 --> 01:52:48,193
ولماذا؟

1193
01:52:48,343 --> 01:52:51,426
اللص الذي سوف يمارس الجنس
في بضع سنوات على أي حال؟

1194
01:52:51,635 --> 01:52:53,068
أنا لست لص، ماريون!

1195
01:52:53,218 --> 01:52:54,360
يفهم؟

1196
01:52:54,510 --> 01:52:56,801
ولا تسرق الساعات
سواء؟

1197
01:53:00,968 --> 01:53:02,968
ماريون.

1198
01:53:11,468 --> 01:53:13,468
ماريون، افتحي.

1199
01:53:14,135 --> 01:53:16,135
افتح الباب يا ماريون!

1200
01:53:16,843 --> 01:53:18,843
الباب افتحيه يا ماريون!

1201
01:53:24,801 --> 01:53:26,801
يفتح.

1202
01:53:27,510 --> 01:53:29,885
ماريون، انظري... افتحي الباب!

1203
01:54:20,551 --> 01:54:23,426
- ما أخبارك؟ أنا في عجلة من أمري.
- مارك، لم يكن الأمر جميلاً بالأمس.

1204
01:54:24,176 --> 01:54:26,176
أود أن أعتذر.

1205
01:54:26,718 --> 01:54:28,718
وأما باران

1206
01:54:29,385 --> 01:54:31,110
لقد كان منزعجًا حقًا.

1207
01:54:31,260 --> 01:54:35,176
وكما قلت فهو رجل جيد
لكن الإدارة تنظر في الأمر الآن.

1208
01:54:35,343 --> 01:54:37,343
الأمر خارج عن يدي.

1209
01:54:37,593 --> 01:54:39,676
أراد أن يعتذر. هل فعل ذلك؟

1210
01:54:40,551 --> 01:54:42,551
أنا لم أره حتى اليوم.

1211
01:54:42,968 --> 01:54:45,093
كن هناك. عليك أن تذهب.

1212
01:54:52,843 --> 01:54:54,885
هذا باران.

1213
01:54:55,676 --> 01:54:57,801
يرجى ترك رسالة.

1214
01:56:22,385 --> 01:56:24,385
- ليس الكثير من السكر، أليس كذلك؟
- صحيح.

1215
01:56:24,551 --> 01:56:26,551
أغلق الباب.

1216
01:56:39,968 --> 01:56:41,735
هل قمت بهذه المهمة من قبل؟

1217
01:56:41,885 --> 01:56:43,776
نعم، في ألمانيا.

1218
01:56:43,926 --> 01:56:45,401
التعامل مع الأمتعة.

1219
01:56:45,551 --> 01:56:47,551
اليد اليمنى للرئيس.

1220
01:56:47,843 --> 01:56:49,843
- هل تتكلم اللغة؟
- الألمانية؟

1221
01:56:50,635 --> 01:56:52,635
بشكل طبيعي.

1222
01:56:55,593 --> 01:56:57,593
لماذا لم تبقى هناك؟

1223
01:57:00,343 --> 01:57:02,343
إنها دولة باردة.

1224
01:57:03,385 --> 01:57:05,385
والقهوة سيئة.

1225
01:57:10,343 --> 01:57:12,343
حصلت على رخصة القيادة؟

1226
01:57:19,801 --> 01:57:21,801
أصدقاء!

1227
01:57:22,010 --> 01:57:24,718
أصدقاء!
الحصول على الجانب الآخر من الخط.

1228
01:57:24,885 --> 01:57:26,885
السلامة أولا.

1229
01:57:27,510 --> 01:57:29,510
لقد اتفقنا على ذلك، أليس كذلك؟

1230
01:57:30,885 --> 01:57:33,593
لا يزال لدى أحد الزملاء
لإبلاغي.

1231
01:57:34,343 --> 01:57:36,343
إنها تتعلق بحقيبة.

1232
01:57:36,885 --> 01:57:38,885
سأكون هنا في الانتظار.

